Ich brauche noch einen Psychiater, der die Gruppe beobachtet, während ich ein kleines Nickerchen vor der Sitzung mache. | Open Subtitles | اريد عالم نفس اخر للاشراف على المجموعة لبضع ساعات حينما اكون اريح جسدي لاكون منعش للجلسة |
Aber da Sie es heute öffentlich angesprochen haben, schlage ich vor, es für die nächste Sitzung auf die Liste zu setzen. | Open Subtitles | فأقترح بأن نؤجله للجلسة القادمة |
In Ordnung, zurück zu unserer Sitzung. | Open Subtitles | اذا لنرجع للجلسة |
Ich muss in elf Stunden für meine Anhörung in Washington DC sein. | Open Subtitles | يجب أن أكون في واشنطن في الساعة11 للجلسة التي تتعلق بمهنتي |
Ich setze für nächste Woche eine Anhörung nach Artikel 32 an. | Open Subtitles | أنا أعقد البند الـ32 للجلسة العسكرية الأسبوع القادم أفرغ معداتك يا ولدي |
Eigentlich wollten wir von der Sitzung des Justizauschusses berichten... aber da diese wegen Durants Abwesenheit verschoben wird... schalten wir um zur Versammlung des Militärausschusses... | Open Subtitles | كنا نأمل أن ننقل لكم تغطية حية للجلسة القضائية اليوم لكن نظراً للتأجيل بسبب الغياب غير المتوقع للوزيرة (دورانت) سننتقل إلى اجتماع (لجنة الخدمات المسلحة) بدلاً عن ذلك |
Jill hat die Unterlagen eingereicht. Eine Anhörung wurde genehmigt. | Open Subtitles | جيل) قدمت الأوراق) و تم اعطاء موعد للجلسة |