"للحبِّ" - Traduction Arabe en Allemand

• aus Liebe
• für Liebe
• nach Liebe
• für die Liebe

Wenn ich heirate, Vater, dann aus Liebe.
عندما أَتزوّجُ، أبّ، هو سَيَكُونُ للحبِّ.

Was ich jetzt tue... mache ich aus Liebe zu meinem Land.
بإِنَّني أعْمَلُ الآن... أنا أعْمَلُ للحبِّ بلادِي.

Ich rette die Welt, werfe mich für Liebe auf die sprichwörtliche Handgranate... aus Ehre und all den richtigen Gründen.
وأنا أُنقذ العالمَ، أرْمي بنفسي في القنبلة اليدوية المثالية للحبِّ الشرف وكُلّ أسباب الحقّ و على ماذا أَحصَلُ؟

Ein Menschenherz hat nicht viel Platz für Liebe und Zuneigung.
لَها فقط كثيراً غرفة للحبِّ والمودّةِ.

Ich hungere nach Liebe.
انا متشوقة للحبِّ.

Ich bin hungrig nach Liebe.
أَنا جائعُة للحبِّ.

Und für die Liebe gab ich gerne alles auf.
وأنا كُنْتُ سعيدَ لتَسليمه للحبِّ.

Du hast ein Talent für die Liebe.
عِنْدَكَ موهبة للحبِّ.

aus Liebe zu Ihnen sterbe ich.
للحبِّ منك، أَمُوتُ.