"للذنب" - Traduction Arabe en Allemand

• Schuld

Nun, mir erscheint diese ungarische Präsenz in meinem Leben schwer erklärbar, aber ich schreibe es letztlich einer Bewunderung für Menschen mit komplexer moralischer Achtsamkeit zu - mit einem Erbe aus Schuld und Niederlage, gepaart mit Trotz und Draufgängertum.
حسنا , يبدو لي أن وجود هؤلاء الهنغاريين في حياتي يصعب عده , لكن في نهاية المطاف أعزو هذا الشيء الى أعجابي للآشخاص الذين يتمتعون بوعي أخلاقي معقد مع أرث للذنب والفشل مطابقة للجموح والتبجح

Sie dürfen nicht zulassen, dass Schuld oder Bitterkeit lhren Weg überschatten.
لا تستطيـع السمـاح للذنب أو المراره أنت يُرسلانـك بعيـداً.

Ihre Schuld darf nicht die Karriere einer der besten und vielversprechendsten Anwärterinnen zerstören, die je hier waren.
ولا ندع للذنب مجالاً لتدمير أحد أفضل المتدربين الواعدين

Schuld und Vorwürfe sind fehl am Platz. Nur deine Zukunft zählt.
لا مكان للذنب واللوم هنا، بل فقط كيف تريدين العيش والمضي قدماً.

Aber Wahnsinn hat doch niemals Auswirkungen auf die Schuld.
الجنون لا يملك تحملاً للذنب

Auf die Schuld und Verzweiflung.
للذنب و الشقاء

- Scheiß auf Schuld.
-سحقاً للذنب .