"للروس" - Traduction Arabe en Allemand

• die Russen
• den Russen

Ich weiß nicht, wo es ist, oder was die Russen vorhaben.
انا لا اعرف اين كان هذا و لا اعرف ما يمكن او لا يمكن للروس ان يفعلوا

Er soll für die Russen Hightech-Waffen kaufen.
لقد رتّبَ للروس لشِراء العديد مِنْ الأسلحةِ العالية التقنيّةِ.

Lasst die Russen hören, dass wir den Weihnachtspsalm singen.
السماح للروس الاستماع إلينا الغناء مزمور عيد الميلاد.

Mein Onkel hat sich wegen der Autos zu sehr mit den Russen eingelassen.
مشكلة عمي انه راح للروس في بروكلين كثير على السيارات

Schmidt sagte... letzte Woche den Russen, er habe einen Kontakt.
لقد ذهب للروس منذ أسبوع و قال لهم أن لديه عميل أمريكى.

Hundert Agents könnten sterben und dennoch würdest du den Russen das Buch nicht geben.
قد يموت مئات العملاء ومازلت لن تسلمي ذلك الكتاب للروس

Hier oben haben die Russen drei Konkurrenz-Pipelines, und sie werden alles tun, um mich aufzuhalten.
هنا يوجد للروس ثلاثة خطوط انابيب متنافسه وسيعملين اي شيء لايقافي

die Russen werden bestimmt nicht abtrünnig.
نحن ندفع للروس أكثر من سعر السوق إنهم لن يتخلوا عنا

Es fällt mir schwer zu glauben, dass meine Chefsekretärin für die Russen arbeitet.
.. من الصعب أن أصدق أن معاونتي الرئيسية تعمل للروس

Los! Ich habe alles für Dich riskiert und Du hast Dich an die Russen verkauft, nachdem Du meine E-Mails gestohlen hast!
عرضت نفسي للخطر لأجلك وأنت كنت تبيع نفسك للروس

Wikipedia). Er wurde '85 verhaftet, weil er Verschlüsselungschiffren an die Russen verkauft hat.
ألقي القبض عليه عام 1985 بسبب بيعه لرموز شفرات للروس.

Dieses Gebiet fällt an die Russen. Die treffen morgen hier ein.
هذه المنطقة تعود للروس و يجب علينا أن نتوجه جنوبا الآن

Weil Sie Nazis die Russen nachts überraschten.
لأنكم أيها النازيين قمتم بنصب كميناً للروس أثناء الليل

Klar, Sie haben Fotos wie ich den Russen Geheimisse übergebe aber ich habe eine 400 KG Gorilla in meiner Ecke.
بالتأكيد ، كنت قد حصلت على صور لي مرور حساسة أسرار للروس ، ولكن لدي غوريلا 800 رطل في الزاوية بلدي.

(Allan) Hutton freute sich über den Müll von den Russen.
هوتون كان راضيا عن ذلك الهراء الذي أخبرته للروس

Amerikaner, die den Russen Atomgeheimnisse und damit ihr Vaterland verraten haben.
ذهبوا للروس أسرار نووية كان الأميركيون انهم خانوا البلاد،

Wenn wir klein beigeben, ist der Plan mit dem Jordantal vom Tisch und wir zeigen den Russen, dass wir erpressbar sind.
في حال إستسلمنا، فان خطة وادي الأردن ستنتهي وحينها سيتضح للروس أنه بالأمكان ابتزازنا

Wir können den Russen sagen, dass du ihnen den Mord an CIA Agenten und einem US Senator angehängt hast, dich vor ihrem Konsulat rausschmeißen und die Russen in Ruhe lassen, oder...
لقتل عُملاء فيدراليين والسيناتور الأمريكي سيقوموا بالقضاء عليك أمام قنصليتهم السماح للروس بفعل ما يُريدون أو

Inoffiziell mache ich mir Sorgen, was passiert, wenn die Theorie der Feds über die Ukrainer bei den Russen bekannt wird.
بشكل غير رسمي,أنا قلق عندما تصل نظرية الفيدراليين عن الأوكرانيين للروس

Ich verkaufte den Ukrainern Waffen, aber nicht den Russen.
لقد بعت السلاح للأوكرانيين ولكن ليس للروس