Was die Stadt brauchen könnte, ist eine Rennbahn. | Open Subtitles | في إمكانية إستخدام هذه البلدة كمضمار للسباق |
Die Fans wollen uns sehen, bevor es zum Rennen losgeht. | Open Subtitles | المعجبون سيرغبون برؤيتنا قبل أن نغادر للسباق هيا بنا! |
Na, na, Jungs. Das sparen wir uns fürs Rennen auf, ja? | Open Subtitles | ليس الآن يا أولاد وفروا كل شىء للسباق |
Vor drei Wochen wurde er durch Hugh Hibbert ersetzt... und wir sind wieder im Rennen. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أسابيع تم استبداله بـ(هيو هيبرت). وقد عدنا للسباق. |
Ich muss zurück ins Rennen, sonst bin ich tot! | Open Subtitles | يجب أن أعود للسباق و إلا سأموت |
In drei Monaten ist dieses Küken bereit für ein Rennen. | Open Subtitles | خلال مُدّةً من ثلاثة شهور سيكون هذا الطفل جاهُزُاً للسباق. |
Die Pferde nähern sich den Startboxen für das siebte Rennen. | Open Subtitles | الخيول تسير لبوابة البداية للسباق |
Bewahr dir deinen Talisman für das Rennen auf. | Open Subtitles | فقط احفظي بعض الطلاسم للسباق |
Seinem Online-Kalender zu Folge, geht er zu einem großen Rennen auf der Kensington Rennbahn dieses Wochenende. | Open Subtitles | وفقاً لجدول أعماله فإنه سيحضر سباقٌ كبير في "مضمار كينجينستون للسباق" في عطلة نهاية الأسبوع |
Zur Rennbahn. | Open Subtitles | أنا ذاهب للسباق. |
"Belmont Rennbahn"? | Open Subtitles | حلبة بيلمونت للسباق " ؟ " |
Wir müssen nur bis zum Rennen zurück sein. | Open Subtitles | فقط فلدي تأكد من أننا مرة أخرى للسباق. |
- Ich wollte zum Rennen gehen. | Open Subtitles | انا ذاهب للسباق الليلة |
- Ja. - Er wird doch fertig fürs Rennen, oder? | Open Subtitles | -ستكون جاهزة للسباق اليس كذلك كوتر؟ |
Du hast mich auf 140 getunt, das brauch ich fürs Rennen. | Open Subtitles | (دوتي)، يجب أن تزيديها إلى 140، أحتاج هذا للسباق |
erscheinen, bist du auch mit im Rennen. | Open Subtitles | ستكون منضم للسباق معي |
Ratet wer wieder im Rennen ist! | Open Subtitles | خمنوا من الذي عاد للسباق! |
Bereit für ein Rennen? | Open Subtitles | أأنت مستعد للسباق ؟ |
Die Pferde nähern sich den Startboxen für das siebte Rennen. | Open Subtitles | الخيول تسير لبوابة البداية للسباق |