"للسكر" - Traduction Arabe en Allemand

• Zucker
• Trunkenheit

Dieses hier wurde in der Riviera Zucker Fabrik in Red Hook, Brooklyn aufgenommen.
لقد تم إلتقاط هذه في مصنع الريفيرا للسكر في رد هوك، بروكلين.

Honig ist ein großartiger Ersatz für normalen Zucker, denn in ihm sind verschiedene Zuckerarten enthalten.
العسل بديل طبيعي عظيم للسكر العادي لأن هناك أنواع مختلفة من السكر

Den Patienten werden Milliarden dieser Zuckermoleküle injiziert, sie verbreiten sich im Körper und suchen Zellen, die Zucker benötigen.
و تحقن جزيئات السكر تلك في أولئك المرضى بالمليارات، و تنتشر في جميع أنحاء الجسم باحثة عن الخلايا المتعطشة للسكر.

Also ja, Überkonsum von Zucker kann Suchterscheinungen hervorrufen, doch hin und wieder ein Stück Kuchen wird dir nicht schaden.
إذاً، فالاستهلاك الزائد للسكر يمكن أن تكون له تأثيرات الإدمان على الدماغ لكن قطعة من الكعك مرة كل حين لن تضرك.

Er hat einen Vermerk für Trunkenheit in der Öffentlichkeit.
لديه سابقة عدلية واحدة للسكر العلني

Es gibt keine Entschuldigung für Trunkenheit.
لا يوجد عذر للسكر

Als das eine Schule war, war hier die Bibliothek... und vorher war das Ganze ein Lagerhaus für Zucker.
لقد كانت مكتبة حين كانت هذه مدرسة و ربما كانت مستودع للسكر قبل ذلك

Im 12. Jahrhundert erreichte der Zucker Europa.
استمر النظر للسكر على أنه مُحلي حاجة تضيفها الى كوب من الشاي أو القهوة

Und jetzt begleitet uns dieser uralte Drang nach Zucker;
لاننا كنا نحتاج للسعرات الحرارية والآن طبعا نجلب معنا هذه الرغبة للسكر

Dort befinden sich ebenfalls Rezeptoren für Zucker,
هناك مستقبلات للسكر هنا أيضاً.

- Deshalb brauchst du auch Zucker.
وهذا هو السبب في أنك بحاجة للسكر.

Die sind ganz "Kein Zucker" und "glutenfrei".
إنهم من نوع "لا للسكر" و"خالي من الغلوتين".

Der Zucker soll nicht karamellisieren. - Ja, Ma'am.
لا اريد للسكر الذي فيها ان يتكتل

Durch den verdammten Impfstoff hab ich Heißhunger auf Zucker.
اللقاح اللعين يجعلني اتوق للسكر

Nummer 2! Kein raffinierter Zucker!
:رقم اثنان لا للسكر المكرر

Was heißt "Zucker" auf Albanisch?
كيف تقولون للسكر بلغتكم

Ein plötzliches Verlangen nach Zucker ist gut?
إشتهاء مفاجيء للسكر جيد؟

Ein verheerender wirtschaftlicher Schlag traf das Land um die Mitte des 20. Jahrhunderts, als man in Europa einen Weg fand, Zucker aus Rüben zu gewinnen, die im Gegensatz zu tropischem Zuckerrohr auch in gemäßigten Zonen gedeihen. Die Weltzuckerpreise brachen ein und Haiti stürzte noch tiefer ins Chaos.
كانت هايتي قد تلقت ضربة اقتصادية موجعة في منتصف القرن التاسع عشر، حين تعلمت أوروبا إنتاج السكر من محصول البنجر الذي يزرع في المناطق المعتدلة، بدلاً من قصب السكر الذي ينمو في المناطق الاستوائية، فانهارت الأسعار العالمية للسكر وسقطت هايتي في هوة أكثر عمقاً من الفوضى والاضطرابات. فتولد عن الفقر المدقع الجهل والحكم البائس، الأمر الذي أدى بدوره إلى تفاقم الجوع، والمرض، وانعدام الاستقرار.

Sie greifen jetzt Ihren Freund oder er wird Max' ersten Geburtstag wegen Trunkenheit in der Öffentlichkeit im Gefängnis verbringen!
اهتموا بصديقكم... وإلاّ سيقضى أيّام (ماكس) الأولى بالسجن للسكر علنا!