- Der Drang, zu gestehen. Des Polizisten bester Freund. | Open Subtitles | ـ الرغبة الملحة للاعتراف ـ نعم انها الصديق الافضل للشرطي |
Spar dir das für den Polizisten! | Open Subtitles | وفري الأمر للشرطي وفريه للشرطي |
Dem anderen Polizisten habe ich dasselbe gesagt. Welchem anderen Polizisten? | Open Subtitles | قلت الكلام نفسه للشرطي الآخر - أي شرطي آخر؟ |
Sie packt den nächsten Bullen und sagt: "Ich habe alles gesehen." | Open Subtitles | لذا تنتزع قدميها جرياً وتقول للشرطي انا رأيت كل شئ |
Sie packt den nächsten Bullen und sagt: "lch habe alles gesehen. " | Open Subtitles | لذا تنتزع قدميها جرياً وتقول للشرطي انا رأيت كل شئ |
Anrufe wegen unbekannten Ärgers können Cop Hinterhalte sein. | Open Subtitles | فالمكالمات بشأن مشكلة مجهولة قد تكون كميناً للشرطي |
Die meisten Gangs zahlen nur 10.000 für einen Cop. | Open Subtitles | معظم العصابات لاتدفع سوى عشرة آلاف دولار للشرطي |
Ich habe dem Polizisten doch gestern schon gesagt, Ich weiß nichts über Edwardes. | Open Subtitles | لقد صرّحت للشرطي أمس بأنّني لا أعرف شيء عن (إدوارديز) |
Es stand drauf: "Eigentum des Polizisten..." "Jorgensen." | Open Subtitles | لقد كان مكتوب عليها " ملكية للشرطي "(بولاية مينيسوتا (تروبير يورجينسين |
Hank, ich kümmere mich nicht um Persönliches meiner Polizisten. | Open Subtitles | (هانك)، أنا أحاول أن لا أتدخل في الحياة الشخصية للشرطي. |
Was denkst du, ist die wichtigste Aufgabe eines Polizisten? | Open Subtitles | (هانز) ماهي المهمة الأساسية للشرطي ؟ |
Ich hab' dem anderen Bullen schon gesagt, ich will mit einem Anwalt reden. | Open Subtitles | قلت للشرطي الأخر باني أريد أن أتحدث إلى محام |
Ich denke nicht, dass sie eingeknickt wäre, wenn du nicht das Script geändert hättest, und mir gegenüber den guten Bullen hättest raushängen lassen. | Open Subtitles | لم أعتقد أنّها كانت لتخضع لو لم تخرجي عن فكرتنا وتحولتِ للشرطي الطيب على حين غرّة |
Sie ist dem Bullen dankbar, der Ihren Sohn in Fetzen geschossen hat. | Open Subtitles | عرفان بالجميل للشرطي الذي مزق ابنك لأجزاء |
Dann schickte ich dem Bullen ein Foto von seinem Schwanz. | Open Subtitles | هو يبتسم اقل ومن ثم ارسلت للشرطي صوره لقضيب الرجل |
Frag doch den Bullen, der mich verhaftet hat. | Open Subtitles | يتوجب عليك أن تتحدث للشرطي الذى إعتقلني |
Englisch ist für einen Bullen nicht wichtig. | Open Subtitles | اللغة الانجليزية ليست ضرورية للشرطي |
Kein Dad Cop erforderlich. | Open Subtitles | لا داعي للشرطي الأب |