Ich habe ein paar Leute angerufen, die ich vor langer Zeit bei Flintridge Industries kannte. | Open Subtitles | لقد اتصلت بأناس كنت أعرفهم سابقا من فلينتريج للصناعات هم لا يعرفونك |
Ja, genau. Nun, ich habe eine Liste von Offiziellen, die in früheren Jahren von Flintridge Industries Schmiergeld angenommen haben. | Open Subtitles | حسنا, لدي قائمة بأسماء الشخصيات الرسمية الذين أخذوا رشوات من شركة فلينتريج للصناعات في السابق |
Brennen wollte, dass ich AFC Industries beraube. | Open Subtitles | أرادني برينان أن أسرق من شركة إي إف سي للصناعات |
Haben Sie dieses System von Volkoff Industries gekauft? | Open Subtitles | هل اتيت بهذا النظام من فولكوف للصناعات ؟ |
Als erstes möchte ich Sancorp Industries für die Bereitstellung der Geldmittel danken, die diese Bibliothek möglich gemacht haben. | Open Subtitles | أريد بدايةً أن أشكر شركة سانكروب للصناعات لتقديمهم الأموال لجعل هذه المكتبة شيئاً ممكناً |
Wexler veräußert einen großen Aktienanteil von Gillis Industries und ich möchte, dass du eine kreative Möglichkeit findest, um sie für Logan Sanders zu erwerben. | Open Subtitles | شركة ويكسلير جرّدت جزء كبير من غيليس للصناعات وأريدك ان تجد طريقة مبتكرة |
Heute ist eine Pressekonferenz für Spheerical Industries' neue Enthüllung. | Open Subtitles | اذا, اليوم هناك هذا المؤتمر الصحفي للصناعات الكهروضوئية يكشف الستار عن جديد |
Es wird in Kalifornien gebaut, von Drax Industries. Ja. | Open Subtitles | -لقد تم بناءة في كاليفورنيا عن طريق شركة دراكس للصناعات نعم |
Gott, das wäre schrecklich. Ich bin die IT-Chefin bei Reynholm Industries. | Open Subtitles | لا انا رئيسة قسم نظم المعلومات في شركة " رينهوم " للصناعات |
Reynholm Industries' erster sexy Benefiz-Nacktkalender. | Open Subtitles | اول نتيجة خيرية جذابة لشركة " رينهوم " للصناعات |
Mr. Paiks Tochter. Ich bin die Geschäftsführerin von "Paik Industries". | Open Subtitles | أنا المديرة العامة لبيك للصناعات |
Willkommen bei AFC Industries. | Open Subtitles | أهلا بك في شركة إي إف سي للصناعات. |
Queen Industries hält zwar die Mehrheit der Luthor Corp-Anteile, aber ich fürchte, auf die Privatsammlung von Lex habe ich keinen Zugriff. | Open Subtitles | لقد حصلت (كوين) للصناعات على كلّ موجودات (لوثركورب)، لكنّي أخشى أنّ محامي (ليكس) لن يدعوني أقترب من مجموعته الخاصة. |
Er stellt Akten über Apex Industries zusammen, all ihre Betrügereien in Argentinien. | Open Subtitles | هو سيجمع بعض الملفات الفاضحة لشركة "أي باكس" للصناعات [كل خدعاتهم في [الارجنتين |
Hergestellt von Praeger Industries, und für das Verteidigungsministerium entwickelt. | Open Subtitles | تم تصنيعه بواسطة "برايجر للصناعات"، و تم تطويره لوزراة الدفاع. |
Von heute an werde ich wieder der einzige Bass in Bass Industries sein. | Open Subtitles | سأكون الوحيد من عائلة "بااس " داخل شركة "بااس" للصناعات |
Bass Industries braucht einen Mann, keinen Jungen. | Open Subtitles | بااس " للصناعات يجب ان تدار بواسطة رجل " |
Von heute an werde ich der einzige Bass bei Bass Industries sein. | Open Subtitles | منذ اليوم، ساكون الوحيد من عاثلة (باس) داخل شركة (باس) للصناعات. |
Es ist, äh, es ist, äh, Prana Industrial. | Open Subtitles | إنه " برانا " للصناعات |
Ich vermittelte enorme Deals für die kolumbianischen und bolivianischen Industrien. | Open Subtitles | توسطت في صفقات هائلة للصناعات الكولومبية والبوليفية. |