Morgen fahren wir als Erstes zur Apotheke und holen neue. | Open Subtitles | غداً صباحاً سآخذك للصيدلية و نحضر لكِ زجاجات جديدة |
Und darum fahren wir morgen früh zur Apotheke. | Open Subtitles | لذا فصباح الغد سأمر عليكِ و نذهب للصيدلية |
Robin Ramzinski, zur Apotheke, bitte. | Open Subtitles | روبن رادينسكي، احضر للصيدلية وصفتك جاهزة |
Warst anscheinend auch in der Apotheke, was? | Open Subtitles | من الواضح أنك قمت بزيارة صغيرة للصيدلية أيضاً؟ |
Du musst zurück in die Apotheke. | Open Subtitles | يجب علينا العودة للصيدلية |
Sie sollten mit dem Wespenstich in eine Apotheke gehen. | Open Subtitles | يجب أن تذهب للصيدلية من أجل لسعة الدبور تلك.. |
Deshalb bin ich zur Apotheke und habe die Flaschen ausgetauscht. | Open Subtitles | لذا ذهبت للصيدلية و أبدلت الزجاجات |
Danke, dass du mich zur Apotheke gefahren hast. | Open Subtitles | شكراً مرة أخرى لإصطحابي للصيدلية. |
Oh, ich kann zur Apotheke gehen und dir... | Open Subtitles | .... يمكنني الذهاب للصيدلية وأجلب لك |
Eine andere Möglichkeit, viel wahrscheinlicher, ist, dass seine Schwester ihn in Richtung eines anderen Leidenden wies, der auch Kunde der Apotheke ist. | Open Subtitles | احتمالية اخرى, اقرب احتمالاً, هي أن اخته ارشدته باتجاه مريض آخر والذي يكون أيضاً زبوناً للصيدلية. |
Und wir gehen in die Apotheke. | Open Subtitles | بعدها سنذهب للصيدلية |
- Ich dachte, du wolltest in die Apotheke. | Open Subtitles | ظننت انك ستذهب للصيدلية |
Wir heirateten und das hier schien die logische Wahl zu sein, besonders, weil Karas Vater die Apotheke hatte. | Open Subtitles | ثم تزوجنا،ثم سارت الأمور منطقية خاصة مع إمتلاك والد (كارا)للصيدلية |
Die rezeptpflichtigen Medikamente stammen aus einem Einbruch in eine Apotheke letzte Nacht. | Open Subtitles | لقد تم تعقب وصفة المخدرات للصيدلية التي تم السطو عليها الليلة الماضية |