"للفتيات الصغيرات" - Traduction Arabe en Allemand

• kleinen Mädchen
• kleine Mädchen
• für junge Mädchen

Ich finde es lustig, dass diese interessanten, seltsamen Genossen eine Sache gemeinsam haben: Sie hören kleinen Mädchen nicht zu.
ومن المضحك أولئك الاشخاص الممتعون، الرفقاء الغرباء لديهم شي واحد مشترك. لا يستمعون للفتيات الصغيرات.

Ihr könnt euren Abend damit verbringen, mit kleinen Mädchen zu reden.
بإمكانك أن تقضي مساؤك بالتحدث للفتيات الصغيرات

Die Trauerfeier für die kleinen Mädchen in Birmingham.
مراسم جنازة للفتيات الصغيرات في بيرمينغهام

Meine Mom sagt, dass Liebe nur ein Märchen für kleine Mädchen ist.
كما تعلمين، والدتي تقول بأن الحب مجرد رواية خيالية للفتيات الصغيرات.

Und lassen Sie dieses Fantasiegerede, Fantasie ist für dumme kleine Mädchen.
و توقف عن الحديث الخيالي لأن الخيالات هي للفتيات الصغيرات السخيفات

In meinem Land kriegen kleine Mädchen zum 16. Geburtstag 9 Millimeter Kanonen...
أرجوك في بلدي نعطي أسلحة الـ 9 مليمترات للفتيات الصغيرات في عيد ميلادهن السادس عشر

Möglich, aber ich leite keine Schule für junge Mädchen.
لكنى لا ادير مدرسه للفتيات الصغيرات

Nun, vielleicht hat er eine Schwäche für junge Mädchen.
حسنا,ربما لديه شيء للفتيات الصغيرات

Weißt du, was mit mutigen kleinen Mädchen passiert?
هل تعرفين ما يحدث للفتيات الصغيرات الشجاعات؟

Gleich finden wir heraus, was mit mutigen kleinen Mädchen geschieht. Ihre Väter verpassen ihnen lebenslangen Hausarrest.
أنا أعتقد أننا أخيراً علمنا ما يحدث للفتيات الصغيرات الشجاعات والدهن يحميهن طوال عمرهن

kleinen Mädchen, die einschlafen, macht er Extrageschenke.
حسناً أتعلمين أنه يمنح هدايا إضافية للفتيات الصغيرات النائمات؟

Die eine Art von Kritikern ist der männliche ”Gamer”, der zu wissen meint, wie Spiele funktionieren sollten, und der kleinen Mädchen das Produkt nicht zeigen will.
أحد هؤلاء النقاد من اللاعبين الذكور والذين يعتقدون أنهم يعرفون ما يفترض أن تكون عليه اللعبة، ولايريدون أن يعرضو المنتج للفتيات الصغيرات.

- Weißt du, was mit kleinen Mädchen... passiert, die den Kopf zu hoch tragen?
(فيونا جوود) هل تعلمين ماذا يحدث للفتيات الصغيرات الضعيفات اللاتي يتدخلن في أمور الآخرين؟

kleine Mädchen wie dich mach ich fertig.
أتعلمين ما الذي يحدث للفتيات الصغيرات اللاتي يعبثن معي؟

Meinst du, warum können kleine Mädchen nicht ihre Daddies heiraten?
ـ أتعني لمَّ لا يُمكن للفتيات الصغيرات الزواج من أبيهنَ؟

David und ich fanden heraus, dass wir eine Frage gemeinsam hatten, die wir wirklich beantwortet wissen wollten, und die lautete: "Warum hat noch nie jemand ein Computerspiel für kleine Mädchen entworfen?"
قمنا أنا وديفيد بإكتشافها كان لدينا تساؤلاً عام. أردنا الإجابة عليه. وكان السؤال كالتالي لماذا لا يقوم أي شخص بإبتكار ألعاب حاسب ألي للفتيات الصغيرات في السن؟

Ich verspreche, das ist keine Geschichte für kleine Mädchen,
أعدك أنها لن تكون قصة للفتيات الصغيرات

Flügel sind für kleine Mädchen.
خذ أجنحة قبالة. وهي للفتيات الصغيرات.