Entweder Sie sagen uns alles, oder wir übergeben Sie dem FBI. | Open Subtitles | إما أن تخبرينا بكل شيء أو نسلمك للفيدراليين |
Ich erwarte, dass Sie das bisschen Einfluss, das Sie haben, nutzen, um ihn hinter Gitter zu bringen, ehe ich diesen todsicheren Fall dem FBI übergebe. | Open Subtitles | أتوقع منك بالكامل إستعمال القوة لحجز المكان قبل أن أسلم هذه القضية للفيدراليين |
Die gute Nachricht ist, dass, was immer dieser Informant dem FBI sagt, ist nicht genug, um sie anzuklagen. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أن ما وشى به هذا المخبر للفيدراليين ليس كافيًا لاعتقالك |
Später. Ich muss mit ihm reden, bevor ihn das FBI in die Finger kriegt. | Open Subtitles | لاحقاً أحتاج للكلام معه قبل السماح للفيدراليين بأخذه |
Für das FBI schien es, als würde Parsons ... | Open Subtitles | بالنسبة للفيدراليين بدا أنه يجمع أسلحة ويخزنها |
- Wir wissen nicht, was diese Christina dem FBI noch wegen Lemond zukommen lassen hat. | Open Subtitles | ماذا قالت كريستينا هذه للفيدراليين عن لاموند |
Du wolltest Torrez dem FBI liefern, uh? | Open Subtitles | كنت تخطط لتسليم توريز للفيدراليين ها؟ |
Wir hätten sie dem FBI übergeben sollen. | Open Subtitles | كان يجب أن نُسلّمها للفيدراليين. |
Ich schätze, es wird dem FBI übergeben. | Open Subtitles | تعطيه للفيدراليين على ما أعتقد |
Ich hab ihm gesagt, wenn du kein legales Einkommen hast, kriegt dich das FBI. | Open Subtitles | لقد أخبرته، إن لم تستطع إظهار دخل شرعي فستصبح فريسة للفيدراليين |
Ein Tipp und das FBI baggert Ihr Feld nochmal um auf der Suche nach Waffen. | Open Subtitles | تلميح واحد للفيدراليين وسيقومون بجرف كل شيء هنا للبحث عن ترسانتكَ الصغيرة |
das FBI wird zu tun haben. | Open Subtitles | ..للفيدراليين وأطلعهم على كل شيء |