"للقطار" - Traduction Arabe en Allemand

    • zum Zug
        
    • den Zug
        
    • Bahnhof
        
    • die Fahrkarte
        
    • Zug steigen
        
    Ich werde ein Taxi zum Zug nehmen und William wird uns abholen, wahrscheinlich in einem neuen Wagen. Open Subtitles سأستقل تاكسي للقطار, و ويليام سيقلّنا من الممكن بسيارةٍ جديدة
    Sie sagte dauernd: "Oh, Schwester, bringen Sie mich zum Zug. Open Subtitles ظلت تقول للممرضه أوه. . أحضرينى للقطار
    Ich hol gerade die Bagel für den Zug ab. Du willst Sesam, nicht? Open Subtitles أنا أشتري خبزاً للقطار تحبين السمسم، صحيح؟
    Bitte gestatten sie aussteigenden Passagieren den Zug zu verlassen, bevor sie einsteigen. Open Subtitles من فضلك إسمح للركاب بالنزول قبل الصعودهم للقطار
    Morgens am Bahnhof winkten sie nicht mehr mit ihren Taschentüchern. Open Subtitles في اليوم التالي أخذته للقطار لكنهما لم يلوّحا لبعض
    Kommen Sie. Ich kann Ihnen £10 für die Fahrkarte vorschießen. Open Subtitles "تعالي, عزيزتي "دون سوف أعطيك مال للقطار
    Ich glaube, wenn du den Wunsch hättest, könntest du bestimmt in einen Zug steigen. Open Subtitles أعتقد أنكَ تملك الرغبة... ستكون قادر علي الصعود للقطار.
    - Wir bringen dich zum Zug. Open Subtitles ـ سأصطحبك للقطار.
    Wir schafften es früher zum Zug. Open Subtitles وصلت للقطار مع وقت اضافي
    Bring sie zum Zug. Open Subtitles - رافقيها للقطار
    Ich war auch auf dem Bahnsteig. Aber ich stieg nie in den Zug ein. Open Subtitles وذهبت لمحطة القطار, ولكنني لم أستطع الدخول للقطار
    Würde sich lohnen für den Zug. Open Subtitles الأمر يستحق الذهاب للقطار ألا تظن ذلك ؟
    vielleicht mache ich Scheiben schießen auf den Zug. Open Subtitles ولربما أقوم بألتقاط بعض الصور للقطار
    Nicht flach werden. Lassen Sie Platz für den Zug. Open Subtitles لا تجعلها مستوية اترك مجالاً للقطار
    "Darauf lasse ich am gleichen Tag, an dem Sie den Zug stehlen, Open Subtitles إذن , فى يوم سرقتك للقطار
    Ich lasse mich von Cletus zum Bahnhof fahren. Open Subtitles سأجعل المتخلف يوصلني للقطار.
    Ich sollte jetzt zum Bahnhof. Open Subtitles علي الذهاب للقطار
    Ich kann wieder in den Zug steigen. Open Subtitles يمكنني العودة بأي وقت للقطار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus