Fangen Sie mit einer Immunoglobulininfusion gegen Hauttuberkulose an und machen Sie eine Darmspiegelung. | Open Subtitles | ابدأوا معه بالجلوبلين المناعي للذئبة و اجروا فحص للقولون |
Wenn ich nur einen Kerl ohne Beanstandung einer Darmspiegelung unterziehen könnte. | Open Subtitles | إذا يمكن أن أحصل على رجل واحد ليعمل منظار للقولون بدون شكوى |
Ich hätte ihm fast eine Darmspiegelung verpasst. | Open Subtitles | لقد أعطيته تقريباً فحص للقولون |
Es stellte sich heraus, dass Raj und Howard noch arbeiten müssen, und Sheldon... hatte eine Darmspiegelung und hat sich noch nicht wieder ganz erholt. | Open Subtitles | صدف أن راج و هاوارد عندهم عمل ... وشيلدون يجري تنظير للقولون و هو لم يستعد عافيته تماما حتى الان |
Machen Sie eine Darmspiegelung. Weil keine Symptome vorhanden waren? | Open Subtitles | قوموا بفحص للقولون - لٔانه لا يعاني من شيء - |
Die hat Hitchcock nach seiner Darmspiegelung bekommen. | Open Subtitles | انهم من هيتشكوك حصل على فحص للقولون |
Oh, mein Onkel hatte auch erst eine Darmspiegelung. | Open Subtitles | عمي لتوه أجرى تنظير للقولون |