Die Außentür zur Leichenhalle ist offen, du brauchst keine Sicherheitskarte. | Open Subtitles | البوابة الخارجية للمشرحة سوف تكون مفتوحة, لذلك أنت لا تحتاج بطاقة أمنية |
Nun, ich ging heute Morgen zur Leichenhalle, und hielt Teris Hand unter eine UV-Lampe. | Open Subtitles | ضوء الأشعة فوق البنفسجية و الآن ، لقد ذهبت للمشرحة هذا الصباح و فحصت يد تيري تحت ضوء الأشعة فوق البنفسجية |
Die in der Leichenhalle sollen sich beeilen, klar? | Open Subtitles | عليك أن تقول للمشرحة أن تسرع الأمور، حسناً؟ |
Vielleicht bekomme ich eine D.N.A., aber ich werde mehr sagen können wenn ich ihn in der Leichenhalle habe. | Open Subtitles | لربّما سأتمكّن من الحصول على حمض نووي منها، لكن سأعرف الكثير حالما اصطحبه للمشرحة. |
Er sollte ins Leichenschauhaus gebracht werden, wo er verbrannt werden würde. | Open Subtitles | لقد كان سيتم شحنه للمشرحة حيث سيتم حرق جثته |
Finden Sie heraus, was sie wissen. Hey, Milt. Einer für die Leichenhalle, Bro. | Open Subtitles | . ميلت " واحد للمشرحة يا صديق" |
Ich brachte es zur Autopsie. Ich wollte nicht, dass die anderen Mütter es sehen. | Open Subtitles | أخذت الطفلة للمشرحة لم أرد أن ترى الأمهات الأخريات ذلك |
Agents sind auf dem Weg zur Leichenhalle und Mccallisters Bank in Chestnut Hill. | Open Subtitles | هناك عملاء في طريقهم للمشرحة ومصرف (ماكليستر) في (تشيستنات هيل). |
- Russ und ich fahren zur Leichenhalle. | Open Subtitles | (روس) و أنا سنذهب للمشرحة. |
Wenn wir wieder in der Leichenhalle sind, werde ich mehr sagen können. | Open Subtitles | سأعرف أكثر حين أعود به للمشرحة |
Ich war in der Leichenhalle, weil ich das Schlimmste ausschließen wollte. | Open Subtitles | ظننت أن هناك خطأ ما، فذهبت للمشرحة. |
Willkommen in der Leichenhalle, | Open Subtitles | مرحبا بكم للمشرحة |
Es traf soeben eine Leiche in der Leichenhalle ein. | Open Subtitles | جسم وصل للمشرحة |
Du isst die Gehirne von Leuten, die ins Leichenschauhaus gebracht werden. | Open Subtitles | أنتِ تأكلين أدمغة الجثث التي تأتي للمشرحة |
Alles klar. Du und Prophet geht ins Leichenschauhaus. | Open Subtitles | حسنا ، انت و بروفيت اذهبا للمشرحة |
Danke, ich... ich muss ins Leichenschauhaus. | Open Subtitles | شكراً، على الذهاب للمشرحة |
-Jemand für die Leichenhalle! | Open Subtitles | رجل للمشرحة |
Sie ging gerade zur Autopsie. | Open Subtitles | لقد ذهبت للمشرحة |