Aber mich stört, daß bisher jedes Kind spielen durfte, bis auf Stuart. | Open Subtitles | الذي يُضايقُني أن كُلّ طفل كَانَ عِنْدَه فرصةُ للِعْب ماعدا ستيوارت. |
Wir spielen jetzt "Tempo-Zoo"! | Open Subtitles | نحن نَذْهبُ للِعْب هذه اللعبةِ دَعتْ حديقةَ حيوانات سرعةِ. |
Ein paar Jungs wollen rüber zu Will und 'n bißchen Basketball spielen. | Open Subtitles | بعض مِنْ الشباب سَيذْهبونَ إلى بيتِ ويل للِعْب كرةِ السلة. |
Wir wollen Verstecken und Explodieren spielen. Willst du mit machen? | Open Subtitles | نحن كُنّا على طريقِنا للِعْب إختفِ وإنفجرْ. |
Ich bin nach der Schule von ein paar Kinder zum spielen eingeladen worden | Open Subtitles | نحن قُلِقنَا مرضى. أصبحتُ مَدْعُواً للِعْب مَع بَعْض الأطفالِ بعد المدرسةِ. |
Ehrlich, George, ich habe keine Zeit, Pirat zu spielen. | Open Subtitles | بأمانة، جورج أنا ليس لدي وقتُ للِعْب لعبة القراصنِة والديك سيأتون إلى هنا |
Sie bringen uns einen echt tollen Ort, mit einer Menge Sachen zum spielen. | Open Subtitles | هم سَيَأْخذونَنا إلى a باردون جداً المكان بالكثير مِنْ الأشياءِ للِعْب مَع. |
Man darf nicht mit ihnen spielen. | Open Subtitles | أنت لَنْ تُسْمَحُ للِعْب مَعه. |
Es ist so schön, jemanden zum spielen zu haben! | Open Subtitles | أوه، من اللّطيف إمتِلاك شخص للِعْب مَعه! ْ |
I empfohlen, einen Schauspielkollegen eine Rolle zu spielen Homosexuell. | Open Subtitles | نَصحتُ زميلى الممثلِ ..للِعْب دور. بشكل شاذّ جنسياً... |
- Wir haben keine Zeit, die besorgten Eltern zu spielen. | Open Subtitles | - نحن ما عِنْدَنا وقتُ للِعْب الأباءِ القلقينِ. |
Diesmal darfst du den Buckligen spielen. | Open Subtitles | انة دورُكَ للِعْب |
Jetzt spielen wir mal mit dir. | Open Subtitles | الآن جاء دورُنا للِعْب مَعك. |
- Gut genug, um heute Abend zu spielen? | Open Subtitles | - جيد بما فيه الكفاية للِعْب اللّيلة؟ |