| Wieso rufst du an, ich bin doch hier? | Open Subtitles | لماذا تتصل وأنا أبعد ثلاثة أقدام عنك؟ |
| Daddy? Ja. - Wieso rufst du so spät an? | Open Subtitles | ابي نعم لماذا تتصل متأخرا |
| Wieso rufst du mich hier an? | Open Subtitles | لماذا تتصل بي هنا؟ |
| - Warum rufen Sie mich auf dem Handy meines Mannes an? | Open Subtitles | لماذا تتصل بي من هاتف زوجي؟ هنا عميل الخدمة السرية |
| - Warum rufen Sie mich an? | Open Subtitles | لماذا تتصل بي ؟ |
| Sie bringt also Leute um. Aber Warum rufst du dann mich an, und nicht die Polizei? | Open Subtitles | أنا أفهم بأنها تقتل الناس اذن لماذا تتصل بي وليس بالشرطة؟ |
| Warum rufst du von meiner Veranda aus an? | Open Subtitles | لماذا تتصل من ساحتى الأمامية؟ هذا هو الجزأ الأساسى. |
| Rufus, warum hast du angerufen? | Open Subtitles | روفيس لماذا تتصل بي؟ |
| Wieso rufst du mich zuhause an? | Open Subtitles | لماذا تتصل بي في المنزل؟ |
| Wieso rufst du mich hier an? | Open Subtitles | نعم. لماذا تتصل بي هنا؟ |
| Wieso rufst du mich an? | Open Subtitles | لماذا تتصل بي؟ |
| Warum rufen Sie Tom an? | Open Subtitles | لماذا تتصل بـ"توم"؟ |
| Warum rufen Sie mich an? | Open Subtitles | - إذاً لماذا تتصل بي؟ |
| Warum rufen Sie an? | Open Subtitles | لماذا تتصل بي؟ |
| Warum rufen Sie an? | Open Subtitles | لماذا تتصل بي؟ |
| Warum rufst du von der Couch aus an? | Open Subtitles | لماذا تتصل من الأريكة؟ لست في المنزل. قصة طويلة. |
| Warum rufst du an? | Open Subtitles | لماذا تتصل بى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 