| - Warum hat der Orden Mina Murray attackiert? | Open Subtitles | لماذا قامت المنظمة بمهاجمتي ومهاجمة مينا موراي؟ |
| Warum hat dann die Steuerbehörde Ihr Vermögen nicht eingefroren | Open Subtitles | اذن ، لماذا قامت مصلحة الضرائب باغلاق عياداتك ؟ و تجميد كل الأصول الخاصة بكي ؟ |
| Warum hat sie dann Teyla den ganzen Schaden anrichten lassen... und Warum hat der Sensor kein Signal erkannt? | Open Subtitles | حسنا, لو كانت تلك الحقيقة, لماذا قامت باستخدام تايلا للقيام بكل التخريب... ولماذا لم... يلتقط المجس اشارة وجودها؟ |
| Wieso hat mir ein Assistenzarzt gerade ein Kompliment, für die Kranzprofile in meinem leeren Haus gemacht? | Open Subtitles | لماذا قامت إحدى المتدربات للتو بمدح الزخارف التاجية في منزلي الخالي؟ |
| Du weißt, warum sie gerade tat, was er sagte, nicht wahr? | Open Subtitles | مرحبا. تعلمين لماذا قامت بتنفيذ ماقاله, صحيح؟ |
| Warum hat das Fortune Magazine die Story dann gedruckt? | Open Subtitles | اذا لماذا قامت مجلة فورتشن بنشر القصة؟ |
| Warum hat Borns Techs Versicherung gezahlt und nicht eure? | Open Subtitles | لماذا قامت شركة "برون للتقنيات" بالدفع لكم ؟ |
| Warum hat sie ihn dann empfohlen? | Open Subtitles | إذن لماذا قامت بتوصيته لنا؟ |
| Warum hat Direktor Castle Dein Auto erkannt, als ich ihm die Fotos gezeigt habe? | Open Subtitles | لماذا قامت الهيئة العليا |
| Warum hat die Zitadelle Eure Kette konfisziert? | Open Subtitles | لماذا قامت القلعة بحبسك؟ |
| Die Frage ist nur: Wieso hat sie diese kleinen Meisterwerke der Poesie nicht abgeschickt? | Open Subtitles | لماذا قامت بنشر هذا النثر الرائع |
| Wieso hat sie Kaylee denn mitgeschleppt, so spät nachts? | Open Subtitles | لماذا قامت بأخذ (كايلي) معها بمنتصف الليل ؟ |
| Es erklärt, warum sie sich entgegen ihrer Programmierung verhält. | Open Subtitles | حسنًا هذا يوضح لماذا قامت بتعديل برمجتنا |
| Das erklärt warum sie das Formular für Mrs. Ruseckas ausgefüllt hat. | Open Subtitles | وهذا يوضح لماذا قامت بتعبئة البيانات للآنسة "روسكاس" |
| Weißt du, warum sie das getan hat? | Open Subtitles | أتعلمي لماذا قامت بهذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 