"لماذا لا تخبريني" - Traduction Arabe en Allemand

• warum sagst du mir nicht
• Warum erzählen Sie mir nicht
• Erzählen Sie mir doch
• du mir doch
• Wieso sagst du mir
• Wieso willst du mir nicht erzählen

warum sagst du mir nicht einfach, worum es geht? Nein?
لماذا لا تخبريني بما يحدث فهل تتجاملون فقط ؟

warum sagst du mir nicht, was zum Teufel mit ihr los ist?
أقصد , أنتِ تتكلمين معها لماذا لا تخبريني مابها بحق اللعنة ؟

Warum erzählen Sie mir nicht zuerst etwas über sich?
لماذا لا تخبريني شيء عن نفسكِ بالأول

Warum erzählen Sie mir nicht von Jenny Yang?
لماذا لا تخبريني عن (جيني يانغ)؟ جيني) من؟

Erzählen Sie mir doch alles über John.
لماذا لا تخبريني بكل شيء عن (جون)، ودعينا نبدأ من البداية.

Sag du mir doch, wo ich anfangen soll.
لماذا لا تخبريني من أين أبدأ؟

Wieso sagst du mir nicht, weshalb du wirklich hier bist?
الآن, لماذا لا تخبريني لما انت حقا هنا

Wieso willst du mir nicht erzählen, was du in der Lagereinheit getrieben hast?
لماذا لا تخبريني بما كنت تفعلينه في وحدة التخزين؟

warum sagst du mir nicht, was du suchst, und ich check's?
حسناً، لماذا لا تخبريني ما الذّي تبحثين عنه وأنا سأتفقد الأمر

Also warum sagst du mir nicht, was wirklich vor sich geht.
إذا لماذا لا تخبريني حقيقة مايجري

Also warum sagst du mir nicht einfach, was dein Deal ist, bitte?
لماذا لا تخبريني عن صفقتكِ، رجاءً؟

Warum... warum sagst du mir nicht, was du brauchst?
لماذا لا ... لماذا لا تخبريني ما الذي تحتاجينه؟

warum sagst du mir nicht, was passiert ist?
لماذا لا تخبريني بما حدث؟

Warum erzählen Sie mir nicht alles von diesen Dämonen, Mr. Wilkinson?
الآن ، لماذا لا تخبريني عن الشياطين ؟ (سيدة ويلكينسون) ؟

Sag du mir doch mal, was das ist.
لماذا لا تخبريني ما هذا؟

Wieso sagst du mir nie etwas?
لماذا لا تخبريني شيئاً قط؟

Wieso willst du mir nicht erzählen, wieso sich das Mädchen an dich gewendet hat?
لماذا لا تخبريني لم خافت تلك الفتاه وانقلبت ضدك؟