| Warum fragst du sie nicht, ob sie mit dir ausgeht? | Open Subtitles | إذا كنت مهووسا بها لماذا لا تسألها أن تخرج معك؟ |
| Warum fragst du sie nicht selbst, Nagezahn. Margalo... | Open Subtitles | لماذا لا تسألها بنفسك؟ |
| Warum fragst du sie nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تسألها ؟ |
| Warum Fragen Sie sie nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تسألها ؟ |
| Warum Fragen Sie sie nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تسألها عنه؟ |
| Warum fragst du sie nicht selbst? | Open Subtitles | لماذا لا تسألها بنفسك؟ |
| Fragen Sie sie doch einfach selbst. | Open Subtitles | لماذا لا تسألها بنفسك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 