| Warum heißt ihr Traurige Flöten? | Open Subtitles | لماذا يطلقون عليك " الناى الحزين " ؟ |
| "Warum heißt es Ovomaltine? | Open Subtitles | "لماذا يطلقون عليه أوفلتين؟ |
| Ich weiß nicht, warum man sie Teufels-Eier nennt. | Open Subtitles | لااعرف لماذا يطلقون عليها البيض الحار .*البيض الحار او بيض الشيطان* |
| Wissen Sie, warum man den Demons Run nennt? | Open Subtitles | هل تعلمين لماذا يطلقون عليه "الشياطين تهرب" ؟ |
| - Warum nennt man Euch Kleinfinger? | Open Subtitles | - لماذا يطلقون عليك الأصبع الصغير - آريا؟ |
| - Warum schießen sie? | Open Subtitles | لماذا يطلقون النار علينا ايها الكابتن ؟ |
| Wieso nennt man ein Sandwich "Hero"? | Open Subtitles | و لكن لماذا يطلقون على ساندوتش لقب البطل ؟ |
| Warum heißt es Ovomaltine? | Open Subtitles | "لماذا يطلقون عليه أوفلتين؟ |
| Warum heißt es dann Cranberry? | Open Subtitles | ـ لماذا يطلقون عليها (كرانبيري)، إذاً ؟ |
| Ich verstehe, warum man Euch die Weiße Dame nennt. | Open Subtitles | أرى لماذا يطلقون عليك السيدة البيضاء |
| Nun, ich weiß nicht, warum man es "Arbeit" nennt, denn nichts davon funktioniert. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أعرف لماذا يطلقون عليه "عمل"، لأن لا شيء من ذلك يعمل. |
| Wissen Sie, warum man ihn Shadow nannte? | Open Subtitles | أتعلم لماذا يطلقون عليه "شادو=ظل"؟ |
| Sagen Sie, Inspektor, Warum nennt man Sie "Dirty Harry"? | Open Subtitles | لدي سؤال أيها المفتش (كالهان) لماذا يطلقون عليك (هاري) القذر؟ |
| Warum nennt man Sie "Red"? | Open Subtitles | لماذا يطلقون عليك احمر ؟ |
| Warum nennt man ihn "Melone", Peggy? | Open Subtitles | لماذا يطلقون عليها ذلك يا (بيجي)؟ |
| Warum schießen sie? | Open Subtitles | لماذا يطلقون النار؟ |
| Warum schießen sie auf uns? | Open Subtitles | لماذا يطلقون علينا النار؟ |
| Warum schießen sie auf uns? | Open Subtitles | لماذا يطلقون علينا النار؟ |
| Wieso nennt man ihn den Wahrheitsterroristen? | Open Subtitles | لماذا يطلقون عليه الإرهابي الصادق ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 