"لمدة ثلاث سنين" - Traduction Arabe en Allemand

• drei Jahre

Es hat keinen Sinn zu warten, man hat sie ins Gefängnis gesteckt, für drei Jahre.
لا فائدة من الانتظار لقد تم أخذها للسجن لمدة ثلاث سنين

Ich habe drei Jahre davon gelebt.
عشت على هذه الأشياء لمدة ثلاث سنين.

Und drei Jahre lang war er weg, er konnte nur blinzeln. Und in dem Moment habe ich realisiert, habe ich gedacht, wow – wie zerbrechlich ist dieses Ding, das wir tragen. Dieser Körper und Geist, den wir tragen. Und ich dachte, wie kann man es besser anpacken?
و هكذا و لمدة ثلاث سنين لم يكن في وعيه،و لم يكن يستطيع عمل شئ سوى أن يرمش. و في تلك اللحظة ادركت، فكرت يا للعجب، كم هو ضعيف هذا الشئ الذي نلبسه، هذا الجسم و هذا العقل الذين نلبسهم، و هكذا فكرت، كيف تستعملهم لمدة أطول؟

Stabsgefreite Sheila Lake diente drei Jahre lang bei der 23. Mountain Division.
لقد خدمتّ الأخصائية (شيلا لايك) مع شعبة الجبل الـ23 لمدة ثلاث سنين