Ich habe gelernt, gehen wir doch in die Zauberschule damit ich was Richtiges lerne. | Open Subtitles | الآن بما أنني درست ، ما رأيك أن نذهب لمدرسة السحر و نحصل على بعض التعليم الحقيقي ؟ |
Bringst du mich in die Zauberschule? | Open Subtitles | ليو ، أيمكنك أن تأخذني لمدرسة السحر ؟ |
Gehen wir jetzt in die Zauberschule? | Open Subtitles | هل سنذهب لمدرسة السحر أم ماذا ؟ |
Ich gehe zur Zauberschule und suche nach einem Spruch, der sie erlöst. | Open Subtitles | سأذهب لمدرسة السحر وأحاول أن أجد تعويذة لتجريدهم |
Ich hole die Jungs, nimm sie mit zur Zauberschule. | Open Subtitles | سأحضر الصبية ، أنت يجب أن تأخذهم لمدرسة السحر |
Wenn sie nicht zur Zauberschule wollte, musste sie es mir nur sagen. | Open Subtitles | إذا لم تكن تريدني أن أذهب لمدرسة السحر كلماكانعليهاأنتفعلههوأنتقول لي . |
Bringen wir sie zur Identifizierung in die Schule und brauen Tränke. | Open Subtitles | حسناً ، فلنأخذه لمدرسة السحر و نعرف من هم و نصنع المزيد من الجرع |
Komm bitte mit mir in die Zauberschule. | Open Subtitles | . أرجوك عودي معي لمدرسة السحر الآن |
Leo und ich gehen in die Zauberschule und sehen nach Piper. | Open Subtitles | أنا و (ليو) سنذهب لمدرسة (السحر كي نتفقد (بايبر |
Leider alles ok, nur dass Billie in die Zauberschule will. | Open Subtitles | (أعتذر ، كل شيء بخير عدا أن (بيلي . ترغب بالذهاب لمدرسة السحر |
Okay, ich gehe in die Zauberschule und frage Miss Donovan, ob sie irgendwas findet, das uns mit dem Hexer helfen kann. | Open Subtitles | . حسناً ، أنا سأذهب لمدرسة السحر و سأسأل الآنسة (دونوفان) أن تنظر لبعض الأمور . و ترى إذا كان بإمكانها أن تجد شيئاً قد يساعدنا بإيجاد الساحر |
So gern ich jetzt auch mit einem süßen Jungen tanzen würde, leider muss ich zur Zauberschule, um meine Stundenpläne zu beenden. | Open Subtitles | بالنسبة إلي ، بقدر ما أريد أن أجد شاباً جذاباً لأرقص معه . يجب أن أعود لمدرسة السحر و أنهي هذه الجداول |
Und wir sollten ihn zur Zauberschule bringen. | Open Subtitles | . أعتقد أن يجب أن نأخذه لمدرسة السحر |
Du musst die Kinder in die Schule bringen. | Open Subtitles | يجب أن تأخذ الأطفال لمدرسة السحر على الفور |