"لمساعدتى" - Traduction Arabe en Allemand

    • meine Hilfe
        
    • geholfen
        
    • mir helfen
        
    • mir zu helfen
        
    Dann brauchst du meine Hilfe. Open Subtitles حسنا احسبك حقا تحتاج لمساعدتى اليس كذلك ؟
    Ich kann es dir nicht genau erklären, aber du brauchst meine Hilfe. Open Subtitles أنظر , لن أتناقش معك بخصوص هذا الآن .. ولكنك بحاجة لمساعدتى
    Oh, aber Sie brauchen doch nicht meine Hilfe, richtig? Open Subtitles لكن بالتاكيد, انت لا تحتاج لمساعدتى,صحيح؟
    Riley, ich kann dir nicht genug danken, dass du mir geholfen hast, diese Wohnung zu finden. Open Subtitles رايلى لا يمكننى شكرك كفاية لمساعدتى لإيجاد هذا المكان
    Du hast mir dabei geholfen. Open Subtitles شكرا لك لمساعدتى فى أن أعود
    Sie müssen mir helfen zu beweisen, dass Jamal es mit Jamie treibt. Open Subtitles نقطة جيده مأخوذة أحتاج لك لمساعدتى لأحصل على البرهان أن جمال يخدع جيمي
    Wenn du mir helfen sollst, mich anzupassen, können wir uns das sparen. Open Subtitles إذا كنت هنا لمساعدتى بمشاكل تكيًفى فيمكنى توفير الوقت لكى
    Du bist hier, um mir zu helfen, nicht, um an mir zu zweifeln. Open Subtitles انتى هنا لمساعدتى اليوم وليس لمحاكمة افعالى
    Ich brauche deine hilfe. Du brauchst meine Hilfe. Open Subtitles انا احتاج لمساعدتك وانت تحتاج لمساعدتى
    Sie sagten, sie würde meine Hilfe brauchen, dass sie mein Weg wäre. Open Subtitles لقد قلت أنها بحاجة لمساعدتى وأنها طريقى
    Ich sagte doch, dass du meine Hilfe brauchen wirst. Open Subtitles أخبرتك أنك ستحتاج لمساعدتى
    Ich wollte darauf zurückkommen, dass du meine Hilfe brauchst. Open Subtitles حول طلبك لمساعدتى
    Seit wann brauchst du meine Hilfe? Open Subtitles منذ متى وانت بحاجة لمساعدتى ؟
    Ich werde hierbleiben. Commander Bly hat meine Hilfe nicht nötig. Open Subtitles يجب ان أبقى القائد (بلاى) لايحتاج لمساعدتى
    Dr. Gibson braucht meine Hilfe nicht mehr. Open Subtitles د_جيبسون ليس بحاجه لمساعدتى بعد الان.
    Du warst nicht hier und hast geholfen! Open Subtitles لم تحضر لمساعدتى
    Alles klar, danke noch mal, dass du mir geholfen hast. Open Subtitles حسنا، شكرا لك لمساعدتى مجددا
    Aber ich hoffe, dass ich weiterhin auf Sie zählen kann, dass Sie mir helfen, meine Politik umzusetzen. Open Subtitles لكن آمل أن أستطيع الإستمرار فى الإعتماد عليك لمساعدتى فى تنفيذ سياستى
    Ich habe keinen John Snow, oder Maester Aemon die mir helfen, die Regeln zu brechen. Open Subtitles لا يوجد هنا جون سنو او المعلم إيمون لمساعدتى
    Ehrlich gesagt, benutzte ich sie, mir zu helfen, um das Gespräch mit Fitch zu vermeiden. Open Subtitles صدقاً لقد كنت أستخدمها لمساعدتى لتجنب الحديث مع فيتش

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus