Jemand will uns alle fertigmachen. | Open Subtitles | بالأحرى، أعتقد أننا جميعاً نتعرض لمكيدة. |
Jemand will uns alle fertigmachen. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعاً نتعرض لمكيدة. |
Ich glaube, jemand will mich fertigmachen. | Open Subtitles | أظن أني تعرضت لمكيدة. |
Wir waren in einer offenen Quarantänezone und sind in einen Hinterhalt von Croten geraten. | Open Subtitles | لقدكنّابمنطقةحجر صحي مفتوحة.. و قد تعرّضنا لمكيدة على يد الـ "كروت" أثناء خروجنا |
Carlos hat sich gemeldet. Sie sind in einen Hinterhalt geraten. | Open Subtitles | ،لقد إتصل بنا (كارلوس) لاسلكياً .لقد تعرضوا لمكيدة |
Es ist sicher möglich, dass wir in eine Falle laufen. | Open Subtitles | لقد أمنعت النظر بهذا كثيراً ويحتمل مواجهتنا لمكيدة |
Wenn diese Kugel aus der Tatwaffe stammt, können wir zeigen, dass jemand Dad was anhängen will. | Open Subtitles | إذا كانت من المسدس الذي أصيب به فربما يمكننا إقناع الشرطة بأن أبي تعرض لمكيدة |
Robert, ein Hinterhalt! Was soll das? | Open Subtitles | -روبرت)، نحن نتعرّض لمكيدة) ! |
Die Zylonen haben schon einige Schiffe mit angeblichen Notrufen in die Falle gelockt. | Open Subtitles | لقد تمكن السيلونز من جذب مركبتينا لمكيدة بإستخدام أشارة إستغاثة لعينة |
Man hat uns eine Falle gestellt! | Open Subtitles | ! لقد تعرضنا لمكيدة |
Denise, man will mir was anhängen. | Open Subtitles | "دينيس"، أظنني أتعرّض لمكيدة. |