"لمَ لا أستطيع" - Traduction Arabe en Allemand

• Warum kann ich nicht
• Wieso kann ich mich nicht
• Warum darf ich

Warum kann ich nicht mit dir abhängen?
لمَ لا أستطيع مرافقتكم؟

Warum kann ich nicht einfach nur leben?
لمَ لا أستطيع العيش هنا؟

Wieso kann ich mich nicht bewegen?
لمَ لا أستطيع التحرّك؟

Warum darf ich nicht mit dem reden, der hier das Sagen hat?
لمَ لا أستطيع التحدث إلى الشخص المسئول هنا؟

Ich versteh es nicht. Warum darf ich nicht mit deinen Patienten schlafen.
لا أفهم لمَ لا أستطيع أن أضاجعك أحد مرضاك

Warum darf ich nicht ich selbst sein?
لمَ لا أستطيع أن أكون على طبيعتي؟

Warum darf ich nicht dahin?
لمَ لا أستطيع الذّهاب إلى هناك ؟