"لم أذهب" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich war noch
• Ich war nicht
• war noch nie
• ich nicht gehe
• - Ich war
• Ich war nie
• Da war ich
• Ich bin nicht
• bin ich nicht
• war noch nicht
• ich nicht komme
• nicht in
• nicht mehr
• Ich war schon
• Ich habe nicht

Ich war noch nicht zu Hause. Kann ich schnell meinen AB abhören?
أنا لم أذهب للمنزل بعد هل تمانعين بأن أسمع رسائلي ؟

Ich war nicht bei Dr. Bishop.
إننى لم أذهب فى الواقع إلى عيادة الدكتور بيشوب أمس.

Ich war noch nie auf einem Ball. Dafür habe ich kein passendes Kleid.
لم أذهب لحفل راقص من قبل لا يوجد لدي فستان مناسب لهذا

Wenn ich nicht gehe, merkt er was.
و لكن لو لم أذهب معه إلى الجنازة سيشعر بأن هناك أمرا ما

- Ich war noch nie. - Du gehst in die Met?
لم أذهب من قبل - هل أنتِ ذاهبة لمسرح المتروبوليتان؟

Ich bin in Queens geboren. Ich war nie in Armenien, Albanien, oder so. Krieg ich Wasser?
لقد ولدت في كوينز لم أذهب إلى أرمينيا أو ألبانيا لقد سافرت إلى أستراليا مرة

Da war ich noch nie, sie ist also bestimmt nicht so chaotisch.
لم أذهب إلى هناك من قبل .لذا لربما ليس بتلك الفوضى

Ich gehe nicht an die Polizei und Ich bin nicht darüber.
أنا لم أذهب إلى الشرطة كما أني لا أنوي ذلك

Ich war noch nie in kalifornien und... gedenke nicht, hinzugehen.
أنا لم أذهب إلى كاليفورنيا و لا أنوي ان أذهب إلى هناك

Es ist nach sieben, und Ich war noch nicht im Bett!
ليس الآن ، لقد تعدت الساعة السابعة و لم أذهب للفراش بعد

Ich war nicht mal auf der High School, was soll ich auf dem College?
لم أذهب للمدرسة الثانوية، لماذا سأذهب للكلية؟

Ich war nicht mit ihr zusammen, Ich war noch nie an diesem Fluss.
لم اكن هناك أقسم أنا لم أذهب بالقرب من النهر

- Ich war nie im Golfkrieg. - Seit wann geht's Ihnen denn nicht gut?
أنا لم أذهب أبدا لحرب الخليج إذا ، منذ متى و أنت تشعر بهذه التغيرات ؟

Ich war nie in einem Haus, in dem man sich verlaufen kann.
لم أذهب قط إلى منزلاً كبيراً كفاية حتى أضل طريقي به

Da war ich nicht, ich hab nur aufgehört.
انا لم أذهب إليها ، لقد توقفت عن الشرب فحسب

Ich bin nicht ins Krankenhaus gegangen.
و لم أذهب إلى المشفى ، أو حتى الجنازة.

Bis jetzt bin ich nicht zur Polizei gegangen und ich habe das auch nicht vor.
أنا لم أذهب إلى الشرطة كما أني لا أنوي ذلك

Aber wenn ich nicht komme, dann haben sie einen.
ولكن إذا لم أذهب قد يصيبهم الشك.

Ich war inzwischen drei Monate nicht in der Kirche.
لم أذهب إلى الكنيسة لما يقرب من 3 شُهور.

Zu spät für euch. Ich verzichte jetzt nicht mehr auf mein Geld.
كلا , انت تأخرت , لم أذهب طوال الطريق لكى لا أحصل على مالى

Ich war schon ewig nicht mehr dort gewesen und jetzt schien die Zeit dafür perfekt zu sein.
لم أذهب لهناك منذ سنوات و سنوات والان,يبدو الوقت المثالي كي أتوقف عندها

Ich habe nicht gehen, und ich runned auf der Heide auf meine eigene!
لكن فى أحد الأيام لم أذهب وظللت ألعب بمفردى