"لم أره أبداً" - Traduction Arabe en Allemand

• nie

Ich sah ihn nie wieder und weiß nicht, was aus ihm wurde.
لم أره أبداً بعد ذلك ، ولم أعلم ماذا جرى له

Sie bot sich sehr oft an, aber er fragte sie nie nach etwas.
لقد تطوعت كثيراً لكنى لم أره أبداً يطلب منها ذلك

Ich hab Container im Lager aufgefüllt. Hab den Kerl nie getroffen.
كنت أدخل الحاويات في المخزن لم أره أبداً

Habe ich versucht, aber dieser Kerl nutzt einen solch verrückten "Felicity" -Zerhacker, wie ich ihn noch nie gesehen habe.
لقد حاولت لكن هذا الرجل يستخدم جهاز تشويش مجنون كأني لم أره أبداً.

- Komisch, man sieht ihn hier nie.
-إذاً , ما القصة على أية حال ؟ -أقصد , أني لم أره أبداً قريباً من هنا

- Ich hab nie was reinkommen sehen.
.لم أره أبداً هنا حسناً سأبحث مرة أخرى

"So hatte ich ihn nie gesehen.
لم أره أبداً في مثل تلك الحالة مسبقاً

Noch nie gesehen.
لم أره أبداً من قبل

- Er geht sonst nie auf zwei Beinen.
لم أره أبداً يسير على قدمين

Eine vergiftete Rebe, ich habe noch nie eine gesehen.
سم "الكرمة"، لم أره أبداً من قبل

- Ich habe ihn nie gesehen.
ـ لم أره أبداً

– Ich hab es nie gesehen.
لم أره أبداً -

- Ich hab es nie gesehen.
لم أره أبداً -