"لم أر أبدا" - Traduction Arabe en Allemand

• habe noch nie
• noch nie gesehen

Ich habe noch nie so einen grauenvollen Gesichtsausdruck gesehen.
إننى لم أر أبدا مثل هذه النظرة المروعة على وجهه أى شخص من قبل

Ich habe noch nie so weit entwickelte Prothesen gesehen.
أنا لم أر أبدا آلات اصطناعية متقدمة بمثل هذا الشكل

Niemand sorgt sich darum, wie groß du bist wenn du eine von Diesen trägst. Ich habe noch nie solch schöne Arbeit mit Teigjuwelen gesehen!
لا أحد يهتم بمدى طول قامتك عندما ترتدين واحدة من هذه لم أر أبدا عمل جميل بصناعة مجوهرات مزيفة

"Wow. So habe ich das noch nie gesehen. Der Kerl hat mir wirklich die Augen geöffnet."
لم أر أبدا مثل ذلك هذا الرجل حقاً

So etwas habe ich noch nie gesehen.
إنني لم أر أبدا أي شيء مثل ذلك.

Indikatoren, die Sie mit den meisten Patienten gemein haben, aber... ich gestehe, ich habe noch nie einen so fortgeschrittenen Fall gesehen.
العديد من المؤشرات التي لديك مشتركة مع معظم مرضاي... ولكنني سأعترف أنني لم أر أبدا حالة...

Das Bild habe ich noch nie gesehen.
لم أر أبدا هذه الصوره

So etwas habe ich noch nie gesehen.
لم أر أبدا أي شيء مثل ذلك