Sie wollte mich warnen. Ich habe ihr nicht geglaubt. | Open Subtitles | لقد حاولت أن تحذرني هذا الصباح لم أصدقها |
Gwen hat mir von Ihnen erzählt, aber ich habe ihr nicht geglaubt. | Open Subtitles | أخبرتني جوين عنكم لكنني لم أصدقها |
Ich habe die Geschichten nicht geglaubt. | Open Subtitles | لقد سمعتُ القصة، لكن لم أصدقها. |
Ich habe ihr damals nicht geglaubt, aber ich denke, jetzt schon. | Open Subtitles | لم أصدقها وقتها, لكني أصدقها الآن |
Ich habe es bis gerade nicht geglaubt. | Open Subtitles | أنا لم أصدقها حتى الآن |
Ich habe ihr überhaupt nicht geglaubt. | Open Subtitles | أبداً. لم أصدقها إطلاقاً. |
Als meine Mutter das gesagt hat, hab ich ihr nicht geglaubt. | Open Subtitles | عندما قالت أمي ذلك لم أصدقها |
Sie hatte Probleme, und ich... Ich hab ihr nicht geglaubt, aber wie sich herausstellte, war alles wahr. | Open Subtitles | كانت في مأزق ، وانا لم أصدقها |
Bis zu Daniels Brief habe ich sie nicht geglaubt. | Open Subtitles | لم أصدقها صراحة حتى قرأت رسالة (دانيال) |
Ich hab's nicht geglaubt. | Open Subtitles | لم أصدقها |