"لم أعرفها" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kannte sie nicht
• kaum gekannt
• kenn sie gar nicht

Aber Ich kannte sie nicht gut. Darf ich?
لكني لم أعرفها جيداً، هل لي بالجلوس؟

Ich kannte sie nicht sehr gut.
نعم، حسنا، أنا لم أعرفها جيداً

Ich kannte sie nicht gut.
لم أعرفها جيّداً

Ich habe sie kaum gekannt.
لم أعرفها حقّ المعرفة ولا أنا أيضًا

Ich hab sie kaum gekannt, Mom.
لم أعرفها حقاً يا أمي

Ich hab sie immer wie eine Königin behandelt, aber in letzter Zeit zeigt sie sich von einer ganz anderen Seite, ich kenn sie gar nicht wieder.
لطالما عاملتها كملكة ولكننيمؤخراًبدأتأشعر ... بأن لديها جانب مختلفاً تماماً , و كأنني لم أعرفها أبداً

- Ich kenn sie gar nicht richtig.
أنا لم أعرفها حق المعرفة

Ich kannte sie nicht mal.
أنا؟ لم أعرفها حتى

Ich kannte sie nicht wirklich.
لم أعرفها جيداً

Ich kannte sie nicht.
إننى لم أعرفها "