"لم أعلم حتى" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich wusste nicht mal
• Ich wusste nicht einmal

Ich wusste nicht mal, dass ich so was in mir habe.
أنا لم أعلم حتى أنه هناك .. هناك .. هناك

Ich meine, Ich wusste nicht mal, dass es einen Unterschied zwischen der Nord- und Südkoreanischen Grillparty gibt.
لم أعلم حتى بأنه يوجد فرق بين الشواء الكوري الشمالي و الكوري الجنوبي

Ich wusste nicht mal, dass du dieses Hähnchen frittiert hast.
لم أعلم حتى أنك قمت بقلي قطع الدجاج هاته

Ich wusste nicht mal, dass das Telefon noch aktiv war... oder sie noch aktiv sind.
لم أعلم حتى أن ذلك الهاتف مازال يعمل.. أو أنت.

Ich wusste nicht einmal, dass er tot ist.
زومبي, يارجل أنا لم أعلم حتى أنه مات

Ich wusste nicht mal was von einer neuen Staffel.
لم أعلم حتى أن الموسم الجديد بدأ

Ich wusste nicht mal, dass Sie Kinder haben.
لم أعلم حتى أن لديك ابناء.

Ich wusste nicht mal, dass du existierst.
لم أعلم حتى بتواجدك

Ich wusste nicht einmal, dass du ein Problem hast.
لم أعلم حتى بوجود مشكلة لديك

Ich wusste nicht einmal, dass du kommst.
"لم أعلم حتى أننا كُنا قادمين"