"لم أكن أنوي أن" - Traduction Arabe en Allemand

• hatte nicht vor

Ich hatte nicht vor, als Nichtsnutz hier wegzugehen.
لم أكن أنوي أن أغادر هنا لكي أكون غير مفيد بالكامل

Denn ich hatte nicht vor, dir die Karte zu geben.
لأنني لم أكن أنوي أن أُعطيكِ التذاكر ! (أسرع يا (بد

Ich hatte nicht vor, hier zu schlafen.
لم أكن أنوي أن أنام هنا.

Weißt du, ich hatte nicht vor dich umzubringen, okay? Ich bin auch ein Scheidungskind. Ich weiß wie das ist, wenn Mami versucht deinen Daddy schlecht aussehen zu lassen,
أنت تعلم أنني لم أكن أنوي أن أعرض حياتك للقتل , اليس كذلك ؟ أنا أيضاً كنت نتاج طلاق أعرف كل شيء عن ذلك الأم التي تحاول أن تجعل الأب يظهر بمظهر الشخص الشرير أظن أنك من بين كل الناس تعرف ماذا يمكن أن يفعل والدك لقد ضربني حتى أصبحت على مشارف الموت وتركني لأموت ماذا تريد ؟