"لم افعل" - Traduction Arabe en Allemand

• habe ich nicht
• ich habe
• nichts getan
• nie
• Ich hab's nicht getan
• nicht getan habe

Das habe ich nicht getan.
انت تتصرفين كالأطفال لم افعل شيئا كهذا ابدا

Ich hätte aufhören sollen, aber das habe ich nicht, und jetzt habe ich alles ruiniert.
كان ينبغي ان أتوقف لكنني لم افعل الان أفسدت كل شيء

ich habe Mom und Dad über etwas streiten hören, und ich habe in letzter Zeit nichts gemacht, worum geht es also?
لقد سمعت أمي وأبي يتعاركون حول شئ ما وانا لم افعل أي شئ مؤخرا اذا حول ماذا يكون ؟

ich habe nichts getan, was du nicht auch getan hast, diesen Skitter so vertraut aufzuschlitzen.
انا لم افعل اي شيء انت لم تفعليه اخرجت احشاء ذلك السكيتر بصورة جيدة

Ich hab das noch nie zuvor gemacht. Das ist keine exakte Wissenschaft.
أنا لم افعل هذا من قبل هذا ليس أحد أفرع العلوم

- Ich hab's nicht getan. Er war's.
لم افعل هو الذى فعلها

Ich hätte zu Ihnen kommen sollen, und es tut mir leid, dass ich es nicht getan habe, und ich werde es für den Rest meines Lebens bereuen.
كان علي ان اتي لك اسفة لأني لم افعل و سأندم على هذا طيلة عمري

Und als er starb, habe ich nicht geweint oder gejammert oder etwas von den Dingen getan, die Mädchen im Teenageralter offenbar tun, wenn ihr Vater stirbt.
لذلك عندما مات لم ابكي او انوح لم افعل اي من تلك الاشياء التي تفعلها فتاة مراهقة عندما يموت والدها.

Man sagt gehackt und nein, habe ich nicht.
مختبىء المترجم: هانا غلطت في النطق ولا, لم افعل هذا الشيء

habe ich nicht!
لماذا لم تدعني ارتدي ملابسي انا لم افعل

Sie hat mich gefragt, und ich habe Ja gesagt.
هى طلبت منى ذلك و انا وافقت لا , انا لم افعل

Ich wollte Sie etwas fragen, aber ich habe es nicht getan, weil ich wusste, Sie warten darauf,
أريد أن أسئلك شيء ما ولكنى لم افعل لانى كنت اعلم انك ستكون قلق جدا

Ich glaube, es wird dir noch leidtun, wenn dir klar wird, dass ich gar nichts getan habe.
انا اعتقد بانك ستكون متاسف جدا عندما تكتشف انني لم افعل شيئا

Herr König, nichts getan."
وقدامك ايضا ايها الملك لم افعل ذنبا لم افعل ذنبا

- Ich glaub, wir brauchen keinen Bericht. - Weil ich nichts getan hab, ihr Trottel!
اعتقد اننا لسنا مضطرين لملأ تقرير لم افعل شيئاً ايها الاحمقان

So etwas habe ich nie getan!
ولكن, هذا مستحيل, كما ترى, انا لم افعل شئ مثل هذا ابدا

Nein, das habe ich nie getan.
لا , لم افعل ذلك مطلقا , لم اكن ابدا تاجر حرب

Ich hab's nicht getan. Das war ich nicht.
لم افعل ذلك لم يكن انا

Ich hab's nicht getan und werd's nicht tun.
لم افعل. لن افعل.

Jonesy, du weißt, daß ich es nicht getan habe.
جونسي. انت تعرف انني لم افعل هذا