"لم تعد تحبني" - Traduction Arabe en Allemand

• mich nicht mehr liebst
• liebt mich nicht mehr
• liebst mich nicht mehr

Aber als du aus dem Zimmer gingst, wusste ich, dass du mich nicht mehr liebst.
..لكنك عندما غادرتَ الغرفة عرفت أنك لم تعد تحبني أبداً

Weil du mich nicht mehr liebst. Du machst mich wahnsinnig. Sag das noch einmal, und es ist aus zwischen uns.
لأنك لم تعد تحبني أنت تقودينني للجنون قوليها مرة أخرى و سينتهي أمرنا حقًا

Wenn du mich nicht mehr liebst, sag's mir.
أخبرني إذا أتى الوقت الذي لم تعد تحبني

Sehen Sie, das Problem ist, sie liebt mich nicht mehr.
المغزى هو... بأنها لم تعد تحبني.

- Sie liebt mich nicht mehr.
لم تعد تحبني ماذا؟

Du liebst mich nicht mehr.
...لم تعد تحبني

Jetzt soll ich gehen, weil du mich nicht mehr liebst.
والآن تريد الذهاب لأنك لم تعد تحبني

Selbst, wenn du mich nicht mehr liebst.
حتى و لو لم تعد تحبني

Meine Frau liebt mich nicht mehr.
زوجتي لم تعد تحبني.

Du liebst mich nicht mehr.
أنت لم تعد تحبني!

Du liebst mich nicht mehr.
لم تعد تحبني