"لم تفتح" - Traduction Arabe en Allemand

• hat sich nicht geöffnet
• nicht öffnest
• noch nicht offen
• Sie nicht aufmachen

Sein Fallschirm hat sich nicht geöffnet.
مظلته لم تفتح

Sein Fallschirm hat sich nicht geöffnet.
-مظلته لم تفتح

Du weißt was hier drin ist, und wenn du deine Grenzen nicht öffnest und all die fälschlich Beschuldigten in ihr Land zurückkehren lässt, werde ich das gegen dich und die Vereinigten Staaten einsetzen.
انت تعرف ماذا يوجد هنا واذا لم تفتح حدودك اجعل كل المظلومين يعودون الى ديارهم

Bo sagte, daB die Abmachung nichtig ist, wenn du das SchlieBfach nicht öffnest.
(بو) قال إذا لم تفتح الخزانة، لن تكون هُناك صفقة.

- Der Stripclub hat noch nicht offen.
نوادّي التعرِّ لم تفتح بعد

Wenn Sie nicht aufmachen, bin ich ermächtigt, mir gewaltsam Zutritt zu verschaffen.
المخابرات الفيدرالية إن لم تفتح الباب فمن حقي أن أقتحم المكان بالقوة

Die töten uns, wenn Sie nicht aufmachen!
إذا لم تفتح سنلقى حتفنا

- Öffne die verdammte Tür, denn wenn du denkst, dass dieses Labor dreckig ist, dann warte mal die Gefängniszelle ab, in die sie dich dann bringen, wenn du diese Tür nicht öffnest.
إفتح الباب اللعين لأنّه إن إعتقدت أنّ هذا المختبر قذر... فإنتظر حتى تكون في زنزانة سجن، فهو المكان الذي سيأخذونك إليه إذا لم تفتح الباب.