Sieh mich einfach an und schwöre mir, dass du nichts getan hast. | Open Subtitles | فقط أنظر إلي و أقسم إلي لم لم تفعل أي شئ |
Wenn du nichts getan hast, brauchst du dir keine Sorgen zu machen. | Open Subtitles | إذا لم تفعل أي شيء فليس لديكَ شيء يدعوك للقلق |
sie hat so was noch nie gemacht. Ich weiß nicht, ob sie aufhören kann. | Open Subtitles | هي لم تفعل أي شيء من هذا من قبل لا أعرف إن كانت تستطيع التوقف |
du hast nichts Falsches getan, außer jemandem vertraut, der Dich hinterging. | Open Subtitles | لم تفعل أي خطأ سوى الثقة بأحدهم وقد قام بخيانتك |
Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أنا لم تفعل أي شيء. |
du hast nichts getan. Dann raus! Verschwinde! | Open Subtitles | إن كانت هكذا الحال، فأنت لم تفعل أي شيء أخرج إذاً، هيا، هيا إنصرف |
Ich stelle klar, dass sie weiß, dass du nichts getan hast. | Open Subtitles | سوف أتأكد أنها تعرف أنك لم تفعل أي شيء |
Alan, du hast mir gesagt, dass du nichts getan hast. | Open Subtitles | (آلن) أنت أخبرتني أنك لم تفعل أي شيء |
Weiß nicht. ich glaube ja, aber sie hat sich nichts anmerken lassen. | Open Subtitles | لا أعلم أعتقد ذلك لا كنها لم تفعل أي شيء ولا أعرف لماذا |
Das können sie nicht machen. sie hat nichts falsches getan. | Open Subtitles | لا تستطيع فعل ذلك هي لم تفعل أي شيء خاطئ |
sie hat nach dem Handel sogar gedacht, etwas sei falsch, aber sie hat nichts unternommen. | Open Subtitles | الفتاة التي قامت بالمتاجرة من الداخل؟ إنها بالواقع شكت أن أمراً ما خاطىء بعد المتاجرة، لكنها لم تفعل أي شيء بشأنه |
du hast nichts getan. So bist du nicht. | Open Subtitles | أنت لم تفعل أي شيء أنت لست من تلك النوعية |
Nichts. du hast nichts falsch gemacht. | Open Subtitles | و لا أياً من هذا لم تفعل أي شيء خاطئ |
Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أنا لم تفعل أي شيء. |
Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أنا لم تفعل أي شيء |
Ich habe nichts getan! | Open Subtitles | أنا لم تفعل أي شيء! |
du hast nichts getan? Also kein Problem! | Open Subtitles | إذا لم تفعل أي شيء لا توجد مشكلة. |
du hast nichts getan? | Open Subtitles | لم تفعل أي شيء؟ |