"لم تفقدي" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht verloren

Deine Phantasie hast du ja nicht verloren.
أعتقد بأنّك لم تفقدي خيالكِ أبداً

Wenigstens hast du deinen Sinn für Ironie nicht verloren.
أقلّها لم تفقدي حسّ السخرية خاصّتك.

Du hast deinen Glauben nicht verloren, Dana.
أنت لم تفقدي إيمانك, دانا.

Wie hast du die Hoffnung nicht verloren?
كيف لم تفقدي الأمل ؟

Ich sehe, Sie haben Ihre Streitsucht nicht verloren, Ms. Smoak.
أرى أنّك لم تفقدي نزعتك للمشاكسة يا آنسة (سموك).