Denn Sie konnte nicht glauben, dass ich diesen Pinguin nicht essen kann. | TED | لانها لم تكن تستطيع ان تصدق انني لا استطيع أكل البطاريق |
Sie konnte nicht einmal um Hilfe rufen. | Open Subtitles | لم تكن تستطيع المناداة للإستغاثة, حتى لو كانت هناك مساعدَة تناديها. |
Sie konnte nicht gut mit anderen arbeiten, war wenig begeistert von Teamwork. | Open Subtitles | لم تكن تستطيع التعاون مع الآخرين، وكانت تجد أهمية قليلة في العمل الجماعي. |
Sie konnte nicht einkaufen gehen und nicht mal nicht mal etwas für mich kochen. | Open Subtitles | ولم تكن حتى... لم تكن تستطيع تحضير وجبة لي حتى لكن لم يكن ذلك مهماً بالنسبة إلي |
Sie konnte nicht anders. | Open Subtitles | لم تكن تستطيع أن تقاوم |
Sie konnte nicht einmal trinken. | Open Subtitles | لم تكن تستطيع الشّرب حتّى |