| Aber niemand wollte kooperieren, weder du, der erste Fahrer, dein Vater.. | Open Subtitles | ولكن لم يرغب أحد في التعاون لا أنتِ ، ولا السائق الأول |
| Aber niemand wollte kooperieren, weder du, der erste Fahrer, dein Vater.. | Open Subtitles | ولكن لم يرغب أحد في التعاون لا أنتِ ، ولا السائق الأول |
| niemand wollte eine 3-jährige. Wie viele Leute glaubst du wollen Teenager? | Open Subtitles | لم يرغب أحد بطفلة في الثالثة، فكم عدد الراغبين بمراهقة في رأيك؟ |
| niemand wollte ein haariges Weib klassische Literatur vortragen sehen. | Open Subtitles | حسنٌ، لم يرغب أحد برؤية فتاة سمينة ملتحية تغني الأغاني الكلاسيكية |
| Niemand hat ihn geliebt. niemand wollte ihm folgen. Er hat uns in zwei Kriege geführt, die wir nicht gewinnen konnten. | Open Subtitles | لم يحبه أحد، لم يرغب أحد بإتباعه قادنا إلى حربين لم نفوز بهم |
| niemand wollte erwähnen, dass wir diese Studie für eine völlig furchtbare Idee halten. | Open Subtitles | لم يرغب أحد بذكر أننا نعتقد بأن الخطة العلاجية هذه فكرة مريعة تمامًا |
| niemand wollte es sagen. | Open Subtitles | ولكن لم يرغب أحد في قولها. |
| niemand wollte kommen. | Open Subtitles | لم يرغب أحد بالقدوم. |