Er war nicht besetzt, also wurde niemand verletzt... doch sie haben einen weiteren Würfel gefunden. | Open Subtitles | كان خالياً من الموظفين، لذا لم يصب أحد وجدوا مكعّباً آخر، الذي أسقط الطائرة بلا شكّ |
Ja, aber wenigstens wurde niemand verletzt. | Open Subtitles | .نعم، ولكن على الأقل لم يصب أحد |
Wir alle machen Fehler, Hank. Zum Glück wurde niemand verletzt. | Open Subtitles | (كلنا نرتكب أخطاءاً يا (هانك ومن حسن الحظ أنه لم يصب أحد بأذى |
Der Schaden ist nicht groß und keiner ist verletzt. | Open Subtitles | أعني , هناك فقط بعض الاضرر , وكما تعلم لم يصب أحد. |
Und keiner ist verletzt? | Open Subtitles | لم يصب أحد بأذى؟ |
- Ja, ja. Aber niemand wurde verletzt. | Open Subtitles | نعم , على الرغم من أنه لم يصب أحد |
niemand wurde verletzt. Laut Küstenwache war eine Bergungsfirma zur Bergung des Bootes vor Ort. | Open Subtitles | "لم يصب أحد بأذى قال خفر السواحل إن شركة" |
niemand wurde verletzt. | Open Subtitles | لم يصب أحد بأذى |
- Ein Unfall, niemand wurde verletzt. | Open Subtitles | - حادث و لكن لم يصب أحد - |