Aber wir müssen uns daran errinern, dass auch wenn wir kämpfen, um an ihn glauben, | Open Subtitles | و لكن علينا دائماً أن نتذكر أننا عندما نصارع لنؤمن به |
Dad erzog uns zu glauben, dass es ehrenhaft ist, die Wahrheit zu enthüllen. | Open Subtitles | أبي ربانا لنؤمن ان كشف الحقيقة امر شريف هايز يحب ان يلتزم بالقوانين |
Wenn wir doch nur etwas Wahrheit hätten, an die wir glauben könnten. | Open Subtitles | فقط لو كان عندنا بعض الحقيقة لنؤمن بها |
Und daran musst du glauben. | Open Subtitles | وهذا ما نحتاج إليه لنؤمن به |
Zu diesem Zeitpunkt,... haben wir allen Grund, zu glauben, dass irgendjemand herausgefunden hat, dass Tanaz ein doppeltes Spiel gespielt hat. | Open Subtitles | في الوقت الرّاهن، لدينا أسباب عديدة لنؤمن (بأنّ أحداً عرف بأنّ (تنّاز كانت تلعب على كلا الجانبين |
Aber es wird Zeit, dass wir glauben. | Open Subtitles | حان الوقت لنؤمن جميعاً ليس بالسحر... |
Wir glauben an ein Leben voller Liebe. | Open Subtitles | لنؤمن في حياة الحب، |
Es ist nicht zu spät für den glauben, Tommy. | Open Subtitles | (لم يفت الآوان بالنسبة لنا لنؤمن (تومي |