"لنجده" - Traduction Arabe en Allemand

• Finden wir
• ihn zu finden
• wir ihn finden
• zu finden gibt

Dann Finden wir hier bestimmt nichts.
اذا, على الأغلب, ليس لنا هناك لنا شيئاً لنجده.

Ok, Finden wir erst mal die Kette. Dann können wir immer noch zwischen den Freund-Geister-Dramen entscheiden.
حسنٌ، لنجده أولاً، و من ثم نختار بين مأساتين أشباح الحبيبين

Finden wir ihn und sprechen mit ihm.
لنجده ونتحدث معه

Keine Ahnung aber ich kann Ihnen helfen ihn zu finden.
أين هو؟ لا أعرف لكن يمكننى مساعدتك لنجده

Mein Team und ich wechselten hier herüber, um ihn zu finden und ihn nach Hause zu bringen.
عبرت أنا وفريقي إلى هنا لنجده ونعيده للديار

Falls noch ein Ranger lebt, durchsuchen wir alles, bis wir ihn finden.
اذا كان هناك حارس حى فسنقلب البلد رأسا على عقب لنجده أعدك بهذا

Nun, dann wollen wir ihn finden, und sehen ob der Funke überspringt. Deine Neugierde reicht für mehr.
حسنا إذن، لنجده ولنكتشف إذا كان سيحرض فضولك للأكثر

Wenn du glaubst, dass es etwas zu finden gibt, will ich danach suchen.
إذا شعرت حقًا ،أن هنالك شيء لنجده فسأود إلقاء نظرة

Ich denke nicht, dass Du in der Lage dazu bist, dort irgendetwas zu finden. Diese Menschen werden sichergestellt haben, dass es dort nichts zu finden gibt.
{\pos(190,220)}لا أحسبكِ ستجدين أيّ شيءٍ هناك فسيحرص هؤلاء الناس على ألّا يتركوا شيئاً لنجده

- Finden wir es.
لنجده

Finden wir ihn zusammen.
‏لنجده معاً. ‏

Es gibt kein Signal zum dranhängen. Könnte Stunden dauern, ihn zu finden.
لا إشارة لنتصل بها، قد يستغرق ساعات لنجده

Wir haben 48 Stunden, um ihn zu finden und zur Hochzeit zu bringen.
نملك 48 ساعة لنجده و نعيده إلى حفل الزفاف

Oder er wurde bewusst dort zurückgelassen, damit wir ihn finden.
او يمكن ان يكون زرع هناك لنجده.