"لنجري" - Traduction Arabe en Allemand

    • wir
        
    • lassen Sie uns
        
    wir machen MRTs und suchen nach Abszessen oder einer okkulten Infektion. Open Subtitles لنجري فحص بالرنين المغناطيسي لنكشف عن الدمامل أو أي عدوى غامضة
    Ich hab 12 Stunden, bevor mir der Fall genommen wird, also gehen wir den Kerl durchleuchten. Komm schon. Open Subtitles لديّ 12 ساعة قبل أن تؤخذ هذه القضيّة منّي لذا دعينا نذهب لنجري بحثاً
    Okay, machen wir ein paar Tests, finden wir heraus mit wem oder was wir es zu tun haben. Open Subtitles حسناً ، لنجري بعض الفحوصات لنعرف من أو ما نتعامل معه
    Nun, ich habe da eine Idee, aber um wirklich sicher zu sein, sollten wir ein paar teure Tests durchführen. Open Subtitles لكني لست متأكداً لنجري بعض التحاليل الباهظة
    Und jetzt lassen Sie uns die Simulation neu starten mit einem dieser Superorganismen in einer Population von Trittbrettfahrern, Abtrünnigen, Betrügern und sehen wir einmal, was passiert. TED والآن لنجري عملية المحاكاة ثانيةً واضعين أحد تلك الأعضاء المكتملة في وَسَط الخارجين ، و المنشقّين ، و الغشاشين ولنرى ما يحدث.
    wir müssen warten. Open Subtitles علينا الانتظار لموعد الاجتهاد للتعلم لنجري التصويت
    wir sollen dich zu ihnen bringen. Sie wollen mit dir reden. Open Subtitles نحن هنا لنرجع بكَ إليهم؛ لنجري بعض النقاش.
    Machen wir ein MRT und sehen nach,... ob sie eine Chiari-Malformation oder einen Hydrocephalus hat. Open Subtitles لنرى ونتحقق مغناطيسياً, رنيناً لنجري دماغي إستسقاء أم العصبي الجهاز في تشوهاً كان إذا ما
    Ich wünschte mir, wir hätten Zeit für eine I nspektion gehabt am Strand. Open Subtitles ليت كان لدينا متسع من الوقت لنجري تفتيشاً هناك عند الشاطئ.
    Wie lange, glaubst du, brauchen wir für 16 Kilometer? Open Subtitles أذن كم تعتقد بأننا سنستغرق لنجري عشرة أميال؟
    Nun, wenn Sie mir geholfen hätten, als ich fragte, hätten wir dieses Gespräch nicht. Open Subtitles لأكتشفه حسناً، لو كنت ساعدتني عندما طلبت منك ذلك لم نكن لنجري هذا الحديث الآن
    Da drüben ist ein Polizeimotorrad. wir müssen rennen. Open Subtitles يوجد دراجة نارية بوليسية هناك، لنجري إليها
    - Machen wir zur Sicherheit ein Kopf-CT. - Sofort. Open Subtitles ـ لنجري تصوير مقطعي للرأس كي نطمئن ـ على الفور
    wir würden Sie gern über Nacht hierbehalten und einige präoperative Tests machen, dann führen wir eine Ösophagektomie durch, in der wir Ihre Speiseröhre entfernen... und sie durch einen Teil Ihres Darms ersetzen. Open Subtitles نُودك أن تبقى الليلة لنجري فحوصات ما قبل الجراحة ثم سنقم بجراحة لاستِئصال المريء ونستبدلها بجزء من القولون
    Wenn der Computer des Cyber-Mobbers online ist, bekommen wir seine eindeutige Kennung. Open Subtitles لنجري بحثاً عن الجهاز في الشبكة أذا كان كومبيوتر المتنمر على الخط سنحصل على هوية فريدة من نوعها
    wir handeln nur auf Befehl. Ich muss telefonieren. Open Subtitles نتصرف وفق التعليمات لنجري مكالمة
    Rufen wir an. Das zweite Telefon? Open Subtitles لنجري تلك المحادثة اين الهواتف الاخرى ؟
    Es ist ... nicht viel, aber lassen Sie uns ihn überprüfen. Open Subtitles إنه.. ليس كافية لكن لنجري الفحص
    lassen Sie uns darüber diskutieren. TED لنجري حواراً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus