| Obwohl sie schon Jahrzehnte dabei sind, lösen sie eine neue Hardrock-Welle in Indien aus. | Open Subtitles | وعلى الرغم من يجري حولها لعدة عقود. آیوب مایدن وهي تقود موجه جديدة من الصخور الصلبة في لنديا. |
| Das erste Mal in Indien spielten wir in Bangalore, und die Reaktion haute uns regelrecht um. | Open Subtitles | وكانت المرة الأولى لعبنا في لنديا في بنغالور ونحن قد طرقت على الإطلاق جانبية برد الفعل. |
| Das ist die erste große Metal-Band, die in Indien spielt. | Open Subtitles | وهذا هو أول الفرقة المیتال الرئيسية التي لعبت في لنديا. |
| Wir haben uns alle in Indien was eingefangen. | Open Subtitles | ونحن جميعا التقطت خلل قليلاً من لنديا. |
| Das erste Konzert war in Indien. | Open Subtitles | وكان المعرض الأول لنديا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 