| Ach, wie langweilig. - Los, Gehen wir nach Hause. - Wieso? | Open Subtitles | هذا مُمل؛ هيّا، لنعود للمنزل. |
| Gehen wir nach Hause. | Open Subtitles | لنعود للمنزل. |
| Tarzan, Gehen wir nach Hause. | Open Subtitles | لنعود للمنزل يا (طرزان). |
| - Komm, Lass uns nach Hause gehen. | Open Subtitles | -تعاليّ، لنعود للمنزل |
| Lass uns nach Hause gehen. | Open Subtitles | لنعود للمنزل! |
| Komm, Ash. Gehen wir nach Hause. | Open Subtitles | هيّا يا (آش) لنعود للمنزل |
| Komm, Ash. Gehen wir nach Hause. | Open Subtitles | هيّا يا (آش) لنعود للمنزل. |
| Lass uns nach Hause gehen. | Open Subtitles | لنعود للمنزل! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 