Wenn wir jetzt gehen haben wir eine reele Chance, Lass es uns tun! | Open Subtitles | اذا رحلنا الان .. سوف تكون هنالك فرصة اخيرة .. لنفعلها ! |
Lass es uns tun, bevor ich meine Meinung ändere. | Open Subtitles | لنفعلها يا أخي قبل أن أغير رأيي |
Wenn wir es tun, Tun wir es einfach. | Open Subtitles | لا .. لا لو كنا سنفعلها .. هيا لنفعلها |
- Na Dann los. - Wenn ich kein Bulle wäre ... | Open Subtitles | لنفعلها إذا لم يكن معى هذه الشارة |
Wenn wir sie so leichter finden können, sollten wir's riskieren. | Open Subtitles | اذا كان هذا سيسهل علينا أيجادهم, لنفعلها |
Wir sind im Paradies, Legen wir los. | Open Subtitles | لنستمتع بالنعيم، هيّا لنفعلها. |
Zweite Halbzeit, Leute. Machen wir uns bereit, Leute. | Open Subtitles | حسناً يارفاق ، النصف الثانى من المباراة لنفعلها. |
Also auf nach Chequers, um das Video sicherzustellen. | Open Subtitles | لنفعلها من اجل بريطانيا لنفعلها من اجل جولى |
Lass uns was ausprobieren, das du schon immer wolltest, aber zu dem noch niemand bereit war. | Open Subtitles | لنفعلها بطريقة غريبة، لطالما أردت فعل ذلك لكن لا أحد سيفعلها معك |
Lass es uns machen. | Open Subtitles | حسنًا. لنفعلها. |
- und ich sagte: "Scheiß drauf, Lass es uns tun." | Open Subtitles | - فقلت أنا "سحقاً لذلك، لنفعلها" - يا الهي |
Lass es uns tun, Captain. | Open Subtitles | لنفعلها أيها الكابتن |
Alles klar. Dann Lass es uns tun. | Open Subtitles | حسنٌ ، لنفعلها. |
Ach, eine Sünde mehr oder weniger. Tun wir es noch mal. | Open Subtitles | خطيئة أو أكثر لنفعلها ثانية |
Kommen Sie, ich bring's Ihnen bei. Tun wir es. | Open Subtitles | هيّا، سأعلّمكِ، لنفعلها. |
Tun wir es. Fühlst du's? Fühlst du mich? | Open Subtitles | لنفعلها , هل تشعر بي؟ |
Okay, Dann los. | Open Subtitles | حسناً ، لنفعلها سوياً , وقتا طيباً |
Ok, wir sind so weit. Na, Dann los. | Open Subtitles | ـ حسناً، جميعنا جاهزون ـ حسناً، لنفعلها |
Aber da Sie des Gehens müde sind, bringen wir's am besten hinter uns. | Open Subtitles | لكن بم إنك تعبت من السير لنفعلها هنا فقط |
Wenn wir's hier machen, gibt es weniger Probleme mit... | Open Subtitles | شكراً لنفعلها هنا تجعل الحياة أسهل كثيراً |
Also, Mädels, Legen wir los! | Open Subtitles | حسناً يافتيات، لنفعلها |
Legen wir los. - Wirklich? | Open Subtitles | لا ، أنتما على حق لنفعلها |
Es ist die einzige Chance, Also Machen wir es richtig! | Open Subtitles | لدينا فرصة واحدة لتزويد طائراتهم بالوقود، لذا لنفعلها بطريقة صحيحة |
Sein Ziel ist, die Bedrohung auszuschalten, Also kommen wir ihm zuvor. | Open Subtitles | مالذي تعنينه حسناً الهدف هو للقضاء على التهديد فقط لنفعلها أولاً |
Lass uns einfach sehen, wohin das führt. | Open Subtitles | لنفعلها فحسب و نرى إلى أين تؤدي الأمور |
Lass es uns machen. | Open Subtitles | لنفعلها |