Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لنقفز" - Traduction Arabe en Allemand
-
Springen wir
-
aber ich tu
| - Dann Springen wir auf dem Auto rum! | Open Subtitles | لنقفز على السيارة بدلاً عن ذلك |
| Hast du schon. Springen wir in den Pool. | Open Subtitles | لقد اعتنيتُ بها لنقفز في حمام السباحة |
| - Springen wir. - Auf drei. Bereit? | Open Subtitles | لنقفز - عندالعدد 3 - |
| - Ich muss, aber ich tu's nicht. | Open Subtitles | هل كنا لنقفز هذا لولا الظروف ؟ |
| - Ich muss, aber ich tu's nicht. | Open Subtitles | هل كنا لنقفز هذا لولا الظروف ؟ |
| Springen wir. | Open Subtitles | لنقفز |
| Springen wir. | Open Subtitles | لنقفز! |