"لن أؤذيكِ" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich werde dir nicht wehtun
        
    • Ich tu dir nicht weh
        
    • Ich werde dir nichts tun
        
    • Ich tue dir nicht weh
        
    • Ich werde Ihnen nicht wehtun
        
    • tue Ihnen nichts
        
    • Ich tue dir nichts
        
    • werde Ihnen nicht weh tun
        
    Keine Angst. Ich werde dir nicht wehtun. Open Subtitles لا تخافي لن أؤذيكِ
    Verdammt, Baby, Ich werde dir nicht wehtun. Open Subtitles اللعنة يا عزيزتي، لن أؤذيكِ
    Ich tu dir nicht weh! In Ordnung? Open Subtitles لن أؤذيكِ حسناً ؟
    Keine Angst, Ich tu dir nicht weh. Open Subtitles . لا بأس أنا لن أؤذيكِ
    Schon gut. Schon gut. Ich werde dir nichts tun. Open Subtitles لا بأس، لا بأس لن أؤذيكِ
    - Keine Angst, Ich tue dir nicht weh. Open Subtitles هي ؟ لا تقلقي , أنا لن أؤذيكِ
    Hören Sie zu, Ich werde Ihnen nicht wehtun. Open Subtitles اسمعيني اسمعيني. لن أؤذيكِ
    Ich sorge dafür, dass Sie es verstehen. Ich tue Ihnen nichts. Open Subtitles أستطيع أن اجعلكِ تفهمين إنني لن أؤذيكِ
    Nein, kleiner Vogel. Ich tue dir nichts. Open Subtitles لا أيتها الطائر الصغير لن أؤذيكِ
    Ich werde Ihnen nicht weh tun. Open Subtitles -تمهلي، لن أؤذيكِ
    Ich werde dir nicht wehtun. Open Subtitles حسناً، أنا لن أؤذيكِ.
    Da liegst du richtig. Ich werde dir nicht wehtun. Open Subtitles أنت محقة أنا لن أؤذيكِ
    Jedenfalls ist sie in Sicherheit. Ich werde dir nicht wehtun. Open Subtitles أياً كان، فهي آمنة لن أؤذيكِ
    Ich werde dir nicht wehtun. Open Subtitles لن أؤذيكِ
    Ich tu dir nicht weh. Open Subtitles أنا لن أؤذيكِ
    Ich tu dir nicht weh. Open Subtitles لن أؤذيكِ
    - Ich werde dir nichts tun. Open Subtitles -إنني لن أؤذيكِ
    - Ich werde dir nichts tun. - Nein. Open Subtitles لن أؤذيكِ - كلا -
    Ich werde dir nichts tun. Open Subtitles لن أؤذيكِ.
    Ich tue dir nicht weh. Open Subtitles لن أؤذيكِ.
    Ich tue dir nicht weh. Open Subtitles لن أؤذيكِ.
    Ich werde Ihnen nicht wehtun. Open Subtitles لن أؤذيكِ
    Ich werde Ihnen nicht wehtun. Okay? Open Subtitles .أنا لن أؤذيكِ
    Ich tue dir nichts. Open Subtitles لن أؤذيكِ
    - Ich werde Ihnen nicht weh tun. Open Subtitles -إنني لن أؤذيكِ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus