"لن أجلس" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich sitze nicht
• Ich werde nicht
• Ich setze mich nicht

Ich sitze nicht hier und probe wie beim Sommertheater.
لن أجلس هنا و أقوم بببروفات كأننى شخص مُبتدىء.

Ich sitze nicht herum, während mein Volk tobt.
لن أجلس هنا دون حراك , بينما يثير قومي أعمال الشغب

Ich sitze nicht hier herum und verbrauche die Vorräte, die diese Lümmel brauchen.
لن أجلس هنا دون أن أجلب الإمدادات التي يحتاجون إليها

Ich werde nicht bis 3 Uhr vorlesen, damit Sie sich mit geschlossenen Augen zurücklehnen können.
لن أجلس حتى الفجر من أجل قراءة هذه بصوتٍ عالٍ لتجلسي هناك وعينيكِ مغلقة

Ich weiß nicht warum, aber Ich werde nicht zu Hause sitzen und warten.
لا أعرف كيف. و لكننى أؤكد لك أننى لن أجلس فى البيت أنتظر

Ich setze mich nicht hierher und zähle alle Frauen auf, mit denen ich Sex hatte.
لاتسيئا فهمي ، لن أجلس هنا وأحصي النساء اللواتي ضاجعتهن

Okay, schön, aber Ich sitze nicht hinten.
-سأنفصل عنها ونحن سوياً -حسناً ، ولكنني لن أجلس بالمقعد الخلفي

Ich sitze nicht auf der Ersatzbank, das ist ganz sicher.
انا لن أجلس على المقاعد هذا أمر مؤكد

Ich sitze nicht und warte DARAUF!
أنا لن أجلس فقط لأنسى.

Ich sitze nicht hier und warte auf die Nachricht, dass Will tot ist.
لن أجلس هنا منظرة مكالمة تخبرني بأن (ويل) مات

Ich sitze nicht wieder in der Spüle.
لن أجلس هناك مجدداً

Ich sitze nicht hier rum und warte, bis ich eliminiert werde.
لن أجلس هنا وأتعرض للإبادة.

Und Ich sitze nicht bei Dieben.
و لن أجلس مع لصوص

Hör zu, Ich werde nicht hier sitzen und sagen: "Nimm keine Drogen."
اسمع، لن أجلس هنا وأطلب منك ألا تتعاطى المخدّرات

Nun, Ich werde nicht hier rumsitzen und damit angeben, wie groß meine(r) ist.
حسناً ، لن أجلس هنا و أتباهى حول كم أنا كبير

Vielleicht nicht, aber Ich werde nicht zusehen, wie dieser junge Spund einen Mann für den Rest seines Lebens ruiniert.
ربّما لا، لكني لن أجلس وأترك ذلك الشاب التافه يُدمّر رجلاً لبقيةِ حياتهِ

Ich werde nicht stundenlang wortlos herumsitzen.
لن أجلس هنا صامتة بالساعات القادمة بأيّ حال

Ja, mein Vater hat eine Menge Leute betrogen und zahlt seinen Preis dafür, aber Ich werde nicht still herumsitzen, während sie ihn mit Lügen für ihre eigene Bereicherung ausnutzt.
صحيح، والدي قام بخداع الكثير من الناس، وهو يدفع ثمت مقابل ذلك، لكن لن أجلس مكتوفة الأيدي بينما هي تقوم بإستغلاله

Ich setze mich nicht neben John, sein fetter Arsch braucht zwei Plätze.
لن أجلس بجانب جون,00 مؤخرته السمينة تأخذ مقعدين

Nein, Ich setze mich nicht und warte, bis er Zeit hat.
"مدينة (سنترال) كلّا، لن أجلس وأنتظر فرصة لتفرغه، بوسعه التفرغ لي الآن.

Ich setze mich nicht.
لن أجلس