"لن أدعك تفعل" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht zulassen
• verbiete es dir
• Ich lasse das nicht
• Ich werde dich das nicht tun lassen

Wir werden das nicht zulassen, verstehst du!
لن أدعك تفعل ذلك

Ich werde das nicht zulassen.
لن أدعك تفعل ذلك

Das kann ich nicht zulassen.
لن أدعك تفعل ذلك

- Komm. Ich verbiete es dir. Und wenn du mich dafür hasst.
أنا لن أدعك تفعل هذا ...يمكنك ان تكرهني كما تشاء

Ich lasse das nicht zu.
لن أدعك تفعل ذلك

- Ich lasse das nicht zu.
لن أدعك تفعل ذلك

Ich will diese Kind auch retten, aber Ich werde dich das nicht tun lassen.
أريد أن أنقذ هذا الطفل أيضا لكني لن أدعك تفعل هذا

Ich werde dich das nicht tun lassen.
لن أدعك تفعل هذا

Ich werde nicht zulassen, dass du den Steam-Tower zu Ende baust!
لن تنهي قلعة البخار لأنني لن أدعك تفعل ذلك يا (إدي)

Ich kann das nicht zulassen.
لن أدعك تفعل هذا.

- Da werde ich nicht zulassen! - Halte dich daraus, Merlin.
لن أدعك تفعل هذا - (أبق بعيداً عن هذا، (ميرلين -

Das werde ich nicht zulassen.
أنا لن أدعك تفعل هذا

Ich werde dich das nicht tun lassen, Arthur.
"أنا لن أدعك تفعل هذا "أرثر